effondrer
01
使倒塌, 摧毁
faire s'écrouler ou ruiner une construction ou un objet
例子
L' explosion a effondré une partie du bâtiment.
爆炸摧毁了建筑物的一部分。
02
倒塌, 坍塌
tomber soudainement, s'écrouler au sol ou s'affaisser
例子
Il s' est effondré par terre en pleine rue.
他在街上瘫倒在地。
03
崩溃, 倒塌
s'écrouler de fatigue, de tristesse ou de douleur
例子
Il s' est effondré après des jours sans dormir.
他几天没睡觉后崩溃了。
04
崩溃, 暴跌
perdre rapidement et fortement de la valeur, chuter brutalement (souvent pour un prix, une bourse, une monnaie)
例子
Les prix du pétrole se sont effondrés la semaine dernière.
上周石油价格暴跌。
05
倒塌, 崩溃
disparaître, être détruit ou détruite complètement
例子
Après la guerre, la civilisation s' est effondrée.
战争之后，文明崩溃了。
