effondrer
01
使倒塌, 摧毁
faire s'écrouler ou ruiner une construction ou un objet
语法信息
形态构成
派生
动作动词
助动词
être
第一人称单数
effondre
第一人称复数
effondrons
将来时第一人称
effondrerai
现在分词
effondrant
过去分词
effondré
未完成时第一人称复数
effondrions
例子
Ils ont effondré le vieux mur avec une pelleteuse.
他们用挖掘机推倒了旧墙。
02
倒塌, 坍塌
tomber soudainement, s'écrouler au sol ou s'affaisser
例子
Le toit s'est effondré sous le poids de la neige.
屋顶在雪的重量下倒塌了.
03
崩溃, 倒塌
s'écrouler de fatigue, de tristesse ou de douleur
例子
Elle s'est effondrée en larmes à l'annonce de la nouvelle.
听到这个消息时，她崩溃地哭了。
04
崩溃, 暴跌
perdre rapidement et fortement de la valeur, chuter brutalement (souvent pour un prix, une bourse, une monnaie)
例子
Le marché immobilier s'est effondré en 2008.
房地产市场在2008年崩溃了。
05
倒塌, 崩溃
disparaître , être détruit ou détruite complètement
例子
L'ancien empire s'est effondré il y a plusieurs siècles.
古老的帝国在几个世纪前崩溃了。
