Искать
effondrer
01
обрушить, разрушить
faire s'écrouler ou ruiner une construction ou un objet
Примеры
Ils ont effondré le vieux mur avec une pelleteuse.
Они обрушили старую стену экскаватором.
02
обрушиваться, разрушаться
tomber soudainement, s'écrouler au sol ou s'affaisser
Примеры
Le toit s' est effondré sous le poids de la neige.
Крыша обрушилась под тяжестью снега.
03
рухнуть, обвалиться
s'écrouler de fatigue, de tristesse ou de douleur
Примеры
Elle s' est effondrée en larmes à l' annonce de la nouvelle.
Она сломалась в слезах при объявлении новости.
04
обваливаться, рушиться
perdre rapidement et fortement de la valeur, chuter brutalement (souvent pour un prix, une bourse, une monnaie)
Примеры
Le marché immobilier s' est effondré en 2008.
Рынок недвижимости обрушился в 2008 году.
05
рухнуть, обрушиться
disparaître, être détruit ou détruite complètement
Примеры
L' ancien empire s' est effondré il y a plusieurs siècles.
Древняя империя рухнула несколько веков назад.
