Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
caer
[past form: caí][present form: caigo]
01
mahulog
moverse hacia abajo por la gravedad, perdiendo el equilibrio o la posición original
Mga Halimbawa
La taza cayó al suelo y se rompió.
Nahulog ang tasa sa sahig at nabasag.
02
bumaba, humina
disminuir en cantidad, intensidad, valor o nivel
Mga Halimbawa
Las temperaturas cayeron durante la noche.
Bumaba ang mga temperatura sa gabi.
03
mahulog
venir abajo de forma repentina o violenta, perder la estabilidad o derrumbarse
Mga Halimbawa
El muro cayó tras la explosión.
Ang pader ay bumagsak pagkatapos ng pagsabog.
04
mapunta, mahulog
llegar o asignarse algo a una persona, especialmente responsabilidades, cargos o tareas
Mga Halimbawa
La responsabilidad de organizar la fiesta me cayó a mí.
Ang responsibilidad na mag-organisa ng party ay nahulog sa akin.
05
mapagtanto
comprender o darse cuenta de algo de manera repentina o clara
Mga Halimbawa
Me cayó que había olvidado las llaves.
Caer biglang nagpaliwanag sa akin na nakalimutan ko ang mga susi.
06
maloko
aer engañado o manipulado, aceptar algo falso o engañoso sin darse cuenta
Mga Halimbawa
Me caí en su mentira.
Nahulog ako sa kanyang kasinungalingan.
07
dumating
llegar o venir a un lugar, especialmente cuando sucede de forma inesperada o casual
Mga Halimbawa
¿ Cuándo te cae el paquete?
Kailan nahuhulog sa iyo ang pakete ?
08
mahulog
perder el equilibrio y tocar el suelo o el piso con el cuerpo
Mga Halimbawa
Me caí mientras caminaba por la calle.
Nahulog ako habang naglalakad sa kalye.
09
mag-crash, mag-hang
dejar de funcionar o colapsar, especialmente referido a computadoras, programas o sistemas
Mga Halimbawa
Mi computadora se cayó mientras trabajaba.
Nag-crash ang aking computer habang nagtatrabaho ako.
10
magbitin, lumaylay
estar colgando o extendido hacia abajo de forma natural o suelta desde un punto más alto
Mga Halimbawa
El cabello le cae sobre los hombros.
Ang kanyang buhok ay bumabagsak sa kanyang mga balikat.
11
bumagsak (sa labanan)
morir, especialmente en combate, en un conflicto o de manera heroica
Mga Halimbawa
Muchos soldados cayeron en la guerra.
Maraming sundalo ang nagbuwis ng buhay sa digmaan.
12
mangyari, maganap
suceder o tener lugar un evento, a menudo de manera inesperada o accidental
Mga Halimbawa
El accidente cayó en una calle muy transitada.
Ang aksidente nangyari sa isang napaka-abalang kalye.
13
magpakitang-tunay
resultar o demostrarse que algo es de una manera determinada
Mga Halimbawa
El examen me cayó difícil.
Naging mahirap para sa akin ang pagsusulit.
