Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to smear
01
phết, bôi bẩn
to spread a substance over a surface in a messy or uneven manner
Transitive: to smear a substance across a surface | to smear a substance on a surface
Các ví dụ
She accidentally smeared ink across the page, leaving a messy blot.
Cô ấy vô tình làm nhòe mực trên trang giấy, để lại một vết bẩn lộn xộn.
He smeared grease on the gears to keep them running smoothly.
Anh ấy bôi mỡ lên các bánh răng để giữ cho chúng chạy trơn tru.
02
bôi nhọ, vu khống
to tarnish someone's reputation with unfounded or malicious claims
Transitive: to smear a person or their reputation
Các ví dụ
The tabloid newspaper attempted to smear the politician's reputation with baseless allegations of corruption.
Tờ báo lá cải đã cố gắng bôi nhọ danh tiếng của chính trị gia với những cáo buộc tham nhũng vô căn cứ.
His former colleagues attempted to smear his reputation in the industry.
Những đồng nghiệp cũ của anh ấy đã cố gắng bôi nhọ danh tiếng của anh ấy trong ngành.
03
bôi, nhem nhuốc
to spread a dirty or unclean substance over a surface, resulting in a stain or discoloration
Transitive: to smear a surface | to smear a surface with a dirty substance
Các ví dụ
The children 's hands were smeared with colorful markers after a day of crafting and drawing.
Tay của bọn trẻ bị dính đầy màu sắc từ bút dạ sau một ngày làm thủ công và vẽ tranh.
The mechanic 's hands were smeared with engine grease after working on the car.
Tay của người thợ máy bị dính dầu động cơ sau khi làm việc trên xe.
04
phết, chà
(climbing) to use the friction of one's shoe against the rock surface to gain traction and support
Intransitive
Các ví dụ
He had to smear on the smooth rock face to find purchase.
Anh ta phải chà lên bề mặt đá trơn để tìm điểm bám.
The climber relied on precise foot placements to smear effectively.
Người leo núi dựa vào vị trí đặt chân chính xác để trượt hiệu quả.
Smear
01
vết bẩn, vu khống
an act that brings discredit to the person who does it
02
vết bẩn, vết nhơ
a blemish made by dirt
03
phết, trải
a thin tissue or blood sample spread on a glass slide and stained for cytologic examination and diagnosis under a microscope
04
vu khống, phỉ báng
slanderous defamation
