Szukaj
Wybierz język słownika
to smear
01
rozmazywać, brudzić
to spread a substance over a surface in a messy or uneven manner
Transitive: to smear a substance across a surface | to smear a substance on a surface
Przykłady
She accidentally smeared ink across the page, leaving a messy blot.
Przypadkowo rozmazała atrament po stronie, pozostawiając bałaganiarską plamę.
He smeared grease on the gears to keep them running smoothly.
Namaścił przekładnie smarem, aby działały płynnie.
02
szkalować, zniesławiać
to tarnish someone's reputation with unfounded or malicious claims
Transitive: to smear a person or their reputation
Przykłady
The tabloid newspaper attempted to smear the politician's reputation with baseless allegations of corruption.
Tabloid próbował pomówić reputację polityka bezpodstawnymi oskarżeniami o korupcję.
His former colleagues attempted to smear his reputation in the industry.
Jego byli współpracownicy próbowali zniesławić jego reputację w branży.
03
rozmazywać, brudzić
to spread a dirty or unclean substance over a surface, resulting in a stain or discoloration
Transitive: to smear a surface | to smear a surface with a dirty substance
Przykłady
The children 's hands were smeared with colorful markers after a day of crafting and drawing.
Ręce dzieci były pobrudzone kolorowymi markerami po dniu rękodzieła i rysowania.
The mechanic 's hands were smeared with engine grease after working on the car.
Ręce mechanika były pobrudzone smarem silnikowym po pracy przy samochodzie.
04
rozmazywać, pocierać
(climbing) to use the friction of one's shoe against the rock surface to gain traction and support
Intransitive
Przykłady
He had to smear on the smooth rock face to find purchase.
Musiał pocierać o gładką powierzchnię skały, aby znaleźć przyczepność.
The climber relied on precise foot placements to smear effectively.
Wspinacz polegał na precyzyjnym ustawieniu stóp, aby skutecznie rozmazać.
Smear
01
plama, oszczerstwo
an act that brings discredit to the person who does it
02
plama, brud
a blemish made by dirt
03
wymaz, rozmaz
a thin tissue or blood sample spread on a glass slide and stained for cytologic examination and diagnosis under a microscope
04
oszczerstwo, zniesławienie
slanderous defamation
