جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to smear
01
پخش کردن, مالیدن
to spread a substance over a surface in a messy or uneven manner
Transitive: to smear a substance across a surface | to smear a substance on a surface
مثالها
She accidentally smeared ink across the page, leaving a messy blot.
او به طور تصادفی جوهر را روی صفحه پخش کرد و لکهای نامرتب به جا گذاشت.
He smeared grease on the gears to keep them running smoothly.
او گریس را روی چرخدندهها مالید تا آنها به نرمی کار کنند.
02
لکه دار کردن, تهمت زدن
to tarnish someone's reputation with unfounded or malicious claims
Transitive: to smear a person or their reputation
مثالها
The tabloid newspaper attempted to smear the politician's reputation with baseless allegations of corruption.
روزنامه زرد سعی کرد با اتهامات بیاساس فساد، اعتبار سیاستمدار را لکهدار کند.
His former colleagues attempted to smear his reputation in the industry.
همکاران سابقش سعی کردند که اعتبارش را در صنعت لکهدار کنند.
03
مالیدن, آلوده کردن
to spread a dirty or unclean substance over a surface, resulting in a stain or discoloration
Transitive: to smear a surface | to smear a surface with a dirty substance
مثالها
The children 's hands were smeared with colorful markers after a day of crafting and drawing.
دستهای کودکان پس از یک روز کاردستی و نقاشی با ماژیکهای رنگی آلوده شده بود.
The mechanic 's hands were smeared with engine grease after working on the car.
دست های مکانیک پس از کار روی ماشین با گریس موتور آلوده شده بود.
04
مالیدن, پخش کردن
(climbing) to use the friction of one's shoe against the rock surface to gain traction and support
Intransitive
مثالها
He had to smear on the smooth rock face to find purchase.
او مجبور بود روی سطح صاف صخره بمالد تا گیرهای پیدا کند.
The climber relied on precise foot placements to smear effectively.
کوهنورد به قرارگیری دقیق پاها تکیه کرد تا به طور موثر لغزش کند.
Smear
01
لکه, تهمت
an act that brings discredit to the person who does it
02
لکه, کثیفی
a blemish made by dirt
03
اسمیر, پخش
a thin tissue or blood sample spread on a glass slide and stained for cytologic examination and diagnosis under a microscope
04
تهمت, افترا
slanderous defamation
