Szukaj
to smear
01
rozmazywać, brudzić
to spread a substance over a surface in a messy or uneven manner
Transitive: to smear a substance across a surface | to smear a substance on a surface
Przykłady
She smeared lipstick on her lips without using a mirror, resulting in uneven application.
Nałożyła szminkę na usta bez użycia lustra, co skutkowało nierównomierną aplikacją.
02
szkalować, zniesławiać
to tarnish someone's reputation with unfounded or malicious claims
Transitive: to smear a person or their reputation
Przykłady
The journalist faced a defamation lawsuit after attempting to smear the CEO with unsubstantiated claims.
Dziennikarz stanął przed pozwem o zniesławienie po próbie zniesławienia prezesa bezpodstawnymi twierdzeniami.
03
rozmazywać, brudzić
to spread a dirty or unclean substance over a surface, resulting in a stain or discoloration
Transitive: to smear a surface | to smear a surface with a dirty substance
Przykłady
The spilled coffee smeared the pages of the book, leaving brown stains on the paper.
Rozlana kawa ubrudziła strony książki, pozostawiając brązowe plamy na papierze.
04
rozmazywać, pocierać
(climbing) to use the friction of one's shoe against the rock surface to gain traction and support
Intransitive
Przykłady
She struggled to smear on the slick limestone cliff during the rain.
Walczyła, by pocierać o śliski wapienny klif podczas deszczu.
Smear
01
plama, oszczerstwo
an act that brings discredit to the person who does it
02
plama, brud
a blemish made by dirt
03
wymaz, rozmaz
a thin tissue or blood sample spread on a glass slide and stained for cytologic examination and diagnosis under a microscope
04
oszczerstwo, zniesławienie
slanderous defamation
