to smear
01
바르다, 얼룩지게 하다
to spread a substance over a surface in a messy or uneven manner
Transitive: to smear a substance across a surface | to smear a substance on a surface
예시들
She accidentally smeared ink across the page, leaving a messy blot.
그녀는 실수로 페이지에 잉크를 번지게 해서 지저분한 얼룩을 남겼다.
He smeared grease on the gears to keep them running smoothly.
그는 기어가 부드럽게 작동하도록 그리스를 발랐다.
02
비방하다, 명예를 훼손하다
to tarnish someone's reputation with unfounded or malicious claims
Transitive: to smear a person or their reputation
예시들
The tabloid newspaper attempted to smear the politician's reputation with baseless allegations of corruption.
타블로이드 신문은 근거 없는 부패 혐의로 정치인의 명성을 더럽히려 했다.
His former colleagues attempted to smear his reputation in the industry.
그의 전 동료들은 업계에서 그의 명성을 훼손하려고 시도했습니다.
03
바르다, 얼룩지게 하다
to spread a dirty or unclean substance over a surface, resulting in a stain or discoloration
Transitive: to smear a surface | to smear a surface with a dirty substance
예시들
The children 's hands were smeared with colorful markers after a day of crafting and drawing.
하루 종일 공예와 그림을 그린 후 아이들의 손은 컬러 마커로 얼룩져 있었다.
The mechanic 's hands were smeared with engine grease after working on the car.
정비공의 손은 차량 작업 후 엔진 그리스로 얼룩져 있었다.
04
바르다, 문지르다
(climbing) to use the friction of one's shoe against the rock surface to gain traction and support
Intransitive
예시들
He had to smear on the smooth rock face to find purchase.
그는 매끄러운 바위 표면에 문질러 발걸음을 찾아야 했다.
The climber relied on precise foot placements to smear effectively.
등반가는 효과적으로 스미어하기 위해 정확한 발 위치에 의존했습니다.
Smear
01
얼룩, 비방
an act that brings discredit to the person who does it
02
얼룩, 오점
a blemish made by dirt
03
도말, 번짐
a thin tissue or blood sample spread on a glass slide and stained for cytologic examination and diagnosis under a microscope
04
중상, 비방
slanderous defamation
