to smell
01
냄새를 풍기다, 내뿜다
to release a particular scent
Linking Verb: to smell [adj]
Intransitive: to smell of sth
예시들
The flowers in the garden smell especially fragrant in the morning.
정원의 꽃들은 아침에 특히 향기롭게 냄새가 난다.
Coffee beans always smell enticing when freshly ground.
커피 원두는 갓 갈았을 때 항상 매혹적으로 냄새를 풍깁니다.
02
냄새를 맡다, 감지하다
to recognize or become aware of a particular scent
Transitive: to smell sth
예시들
I always smell the aroma of fresh coffee when I enter the cafe.
나는 카페에 들어설 때마다 항상 신선한 커피의 향기를맡습니다.
She often smells the scent of roses in her garden.
그녀는 종종 정원에서 장미의 향기를 맡는다.
03
냄새 나다, 악취를 풍기다
to emit an unpleasant or offensive odor
Intransitive
Linking Verb: to smell [adj]
예시들
The garbage left unattended began to smell, attracting flies and other pests.
방치된 쓰레기에서 냄새가 나기 시작해 파리와 다른 해충을 끌어들였다.
The dumpster behind the restaurant smelled so bad that customers complained to the management.
레스토랑 뒤의 쓰레기통은 너무 나쁜 냄새가 나서 손님들이 경영진에게 불평을 했다.
04
냄새를 맡다, 감지하다
to intuitively detect or suspect something without concrete evidence
Transitive: to smell a situation
예시들
She smelled trouble when she noticed the suspicious behavior of her coworkers.
그녀는 동료들의 수상한 행동을 알아챘을 때 문제를 냄새로 감지했다.
The experienced detective could smell a lie from a mile away.
경험 많은 탐정은 거짓말을 1마일 떨어진 곳에서도 냄새로 감지할 수 있었다.
05
냄새를 맡다, 상기시키다
to suggest or evoke a particular quality or feeling
Intransitive: to smell of a quality or feeling
예시들
The freshly baked cookies smelled of home and comfort, reminding her of childhood.
갓 구운 쿠키는 집과 편안함의 냄새가 났고, 그녀에게 어린 시절을 떠올리게 했다.
The old bookstore smelled of nostalgia, transporting him back to his favorite childhood stories.
오래된 서점은 향수가 풍겨, 그를 어린 시절 가장 좋아했던 이야기로 되돌려 놓았다.
Smell
01
후각, 냄새를 맡는 능력
the ability of nose to recognize smells
예시들
She relied on her keen sense of smell to detect any gas leaks in the house.
그녀는 집에서 가스 누출을 감지하기 위해 예리한 후각에 의존했습니다.
The dog's sharp sense of smell allowed it to track the missing hiker through the dense forest.
개의 예리한 후각은 빽빽한 숲을 통해 실종된 하이커를 추적할 수 있게 했다.
02
냄새, 향기
the distinct quality sensed by the nose, defining the essence of one's surroundings
03
분위기, 공기
the general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people
04
냄새, 향기
the act of perceiving the odor of something
어휘 나무
smelling
smelling
smell
