Шукати
to smell
01
пахнути, виділяти запах
to release a particular scent
Linking Verb: to smell [adj]
Intransitive: to smell of sth
Приклади
Coffee beans always smell enticing when freshly ground.
Зерна кави завжди пахнуть привабливо, коли їх щойно подрібнили.
02
відчувати запах, уловити запах
to recognize or become aware of a particular scent
Transitive: to smell sth
Приклади
She often smells the scent of roses in her garden.
Вона часто відчуває запах троянд у своєму саду.
03
смердіти, погано пахнути
to emit an unpleasant or offensive odor
Intransitive
Linking Verb: to smell [adj]
Приклади
The fish left out in the sun began to smell, signaling that it was no longer safe to eat.
Риба, залишена на сонці, почала смердіти, що сигналізувало про те, що її більше не можна їсти.
04
відчувати, передбачати
to intuitively detect or suspect something without concrete evidence
Transitive: to smell a situation
Приклади
The experienced detective could smell a lie from a mile away.
Досвідчений детектив міг відчути брехню за кілометр.
05
пахнути, викликати спогади
to suggest or evoke a particular quality or feeling
Intransitive: to smell of a quality or feeling
Приклади
The old bookstore smelled of nostalgia, transporting him back to his favorite childhood stories.
Старий книжковий магазин пахнув ностальгією, переносячи його назад до його улюблених дитячих історій.
Smell
01
нюх
the ability of nose to recognize smells
Приклади
She relied on her keen sense of smell to detect any gas leaks in the house.
Вона покладалася на свій гострий нюх, щоб виявити будь-які витоки газу в будинку.
02
запах, аромат
the distinct quality sensed by the nose, defining the essence of one's surroundings
03
атмосфера, обстановка
the general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people
04
запах, аромат
the act of perceiving the odor of something
Лексичне Дерево
smelling
smelling
smell
