to smear
01
لطخ, دهن
to spread a substance over a surface in a messy or uneven manner
Transitive: to smear a substance across a surface | to smear a substance on a surface
أمثلة
The chef smeared sauce on the plate to add a decorative touch to the dish.
قام الطاهي بدهن الصلصة على الطبق لإضافة لمسة زخرفية للطبق.
02
يشوه السمعة, يفتري
to tarnish someone's reputation with unfounded or malicious claims
Transitive: to smear a person or their reputation
أمثلة
The disgruntled employee attempted to smear the company's reputation by leaking confidential information to the press.
حاول الموظف الساخط تشويه سمعة الشركة بتسريب معلومات سرية للصحافة.
03
لطخ, دهن
to spread a dirty or unclean substance over a surface, resulting in a stain or discoloration
Transitive: to smear a surface | to smear a surface with a dirty substance
أمثلة
The sauce from the spaghetti smeared the white tablecloth, leaving orange stains.
04
يفرك, يدهن
(climbing) to use the friction of one's shoe against the rock surface to gain traction and support
Intransitive
أمثلة
The climber relied on precise foot placements to smear effectively.
اعتمد المتسلق على وضعيات دقيقة للقدم من أجل الانزلاق بفعالية.
Smear
01
بقعة, تشويه سمعة
an act that brings discredit to the person who does it
02
بقعة, قذارة
a blemish made by dirt
03
مسحة, انتشار
a thin tissue or blood sample spread on a glass slide and stained for cytologic examination and diagnosis under a microscope
04
تشهير, افتراء
slanderous defamation
