Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to peep
01
liếc nhìn, nhìn lén
to look quickly and secretly
Intransitive: to peep somewhere
Các ví dụ
She peeps at her phone to read messages discreetly.
Cô ấy liếc nhìn điện thoại để đọc tin nhắn một cách kín đáo.
Right now, I am peeping around the corner to see what's happening.
Ngay bây giờ, tôi đang liếc nhìn quanh góc để xem chuyện gì đang xảy ra.
02
ló ra, xuất hiện
to emerge into view momentarily or partially
Intransitive
Các ví dụ
As the sun rose, the tops of the mountains began to peep above the horizon.
Khi mặt trời mọc, những đỉnh núi bắt đầu ló ra phía trên đường chân trời.
The first signs of spring began to peep through the thawing snow.
Những dấu hiệu đầu tiên của mùa xuân bắt đầu ló dạng qua lớp tuyết tan.
03
kêu chiếp chiếp, hót líu lo
to make a short, high-pitched sound, like a small bird or a young child
Intransitive
Các ví dụ
The chicks peeped softly in their nest.
Những chú gà con kêu chiêm chiếp nhẹ nhàng trong tổ của chúng.
As she walked through the forest, she heard the leaves rustle and birds peep.
Khi cô ấy đi bộ qua khu rừng, cô ấy nghe thấy tiếng lá xào xạc và chim hót líu lo.
04
thì thầm, nói nhỏ
to speak in a hesitant or secretive manner
Intransitive: to peep to sb
Các ví dụ
She peeped to her friend across the library, not wanting to disturb others.
Cô ấy thì thầm với bạn mình qua thư viện, không muốn làm phiền người khác.
Huddled in the tent, they peeped to each other about their plans for the night.
Túm tụm trong lều, họ thì thầm với nhau về kế hoạch cho đêm nay.
05
nhìn lén, hé mở
to cause something to emerge into view momentarily or partially
Transitive: to peep sth somewhere
Các ví dụ
The curious child peeped the tip of her finger through the crack in the door to see what was happening.
Đứa trẻ tò mò thò đầu ngón tay qua khe cửa để xem chuyện gì đang xảy ra.
The cat peeped its paw under the door, trying to reach the toy on the other side.
Con mèo thò chân ra dưới cửa, cố gắng với lấy món đồ chơi ở phía bên kia.
Peep
01
cái nhìn lén, ánh mắt lén lút
a secret look
02
tiếng kêu chiêm chiếp, tiếng hót non nớt
the short weak cry of a young bird
