Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to peep
01
dare un'occhiata, guardare di nascosto
to look quickly and secretly
Intransitive: to peep somewhere
Esempi
I often peep through the curtains to check who is outside.
Spesso sbircio attraverso le tende per controllare chi c'è fuori.
02
spuntare, affacciarsi
to emerge into view momentarily or partially
Intransitive
Esempi
The child peeped over the edge of the table, trying to catch a glimpse of the birthday cake.
Il bambino diede un'occhiata oltre il bordo del tavolo, cercando di intravedere la torta di compleanno.
03
cinguettare, pigolare
to make a short, high-pitched sound, like a small bird or a young child
Intransitive
Esempi
In the quiet of the night, distant frogs peeped by the pond.
Nella quiete della notte, rane lontane cinguettavano vicino allo stagno.
04
sussurrare, bisbigliare
to speak in a hesitant or secretive manner
Intransitive: to peep to sb
Esempi
She peeped to her friend across the library, not wanting to disturb others.
Lei sussurrò all'amica dall'altra parte della biblioteca, non volendo disturbare gli altri.
05
sbirciare, intravedere
to cause something to emerge into view momentarily or partially
Transitive: to peep sth somewhere
Esempi
The curious child peeped the tip of her finger through the crack in the door to see what was happening.
Il bambino curioso fece sporgere la punta del dito attraverso la fessura della porta per vedere cosa stesse succedendo.
Peep
01
sbirciata, occhiata furtiva
a secret look
02
cinguettio, pigolio
the short weak cry of a young bird
