Hledat
to peep
01
nakouknout, pokukovat
to look quickly and secretly
Intransitive: to peep somewhere
Příklady
I often peep through the curtains to check who is outside.
Často nakukuji přes závěsy, abych zjistil, kdo je venku.
02
objevit se, vynořit se
to emerge into view momentarily or partially
Intransitive
Příklady
The child peeped over the edge of the table, trying to catch a glimpse of the birthday cake.
Dítě nakouklo přes okraj stolu a snažilo se zahlédnout narozeninový dort.
03
pípání, štěbetání
to make a short, high-pitched sound, like a small bird or a young child
Intransitive
Příklady
In the quiet of the night, distant frogs peeped by the pond.
V nočním tichu vzdálení žábi pípali u rybníka.
04
šeptat, pokukovat
to speak in a hesitant or secretive manner
Intransitive: to peep to sb
Příklady
She peeped to her friend across the library, not wanting to disturb others.
Ona zašeptala své přítelkyni přes knihovnu, nechtěla rušit ostatní.
05
nakouknout, vykouknout
to cause something to emerge into view momentarily or partially
Transitive: to peep sth somewhere
Příklady
The curious child peeped the tip of her finger through the crack in the door to see what was happening.
Zvědavé dítě prostrčilo špičku svého prsku skrz škvíru ve dveřích, aby vidělo, co se děje.
Peep
01
pokradmý pohled, tajný pohled
a secret look
02
pípání, štěbetání
the short weak cry of a young bird
