Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to peep
01
echar un vistazo, mirar furtivamente
to look quickly and secretly
Intransitive: to peep somewhere
Ejemplos
She peeps at her phone to read messages discreetly.
Ella echa un vistazo a su teléfono para leer mensajes discretamente.
Right now, I am peeping around the corner to see what's happening.
Ahora mismo, estoy echando un vistazo a la esquina para ver qué está pasando.
02
asomar, aparecer
to emerge into view momentarily or partially
Intransitive
Ejemplos
As the sun rose, the tops of the mountains began to peep above the horizon.
Mientras el sol salía, las cimas de las montañas comenzaron a asomarse por encima del horizonte.
The first signs of spring began to peep through the thawing snow.
Los primeros signos de la primavera comenzaron a asomarse a través de la nieve que se derretía.
03
piar, gorjear
to make a short, high-pitched sound, like a small bird or a young child
Intransitive
Ejemplos
The chicks peeped softly in their nest.
Los polluelos piaban suavemente en su nido.
As she walked through the forest, she heard the leaves rustle and birds peep.
Mientras caminaba por el bosque, escuchó las hojas crujir y los pájaros piar.
04
susurrar, cuchichear
to speak in a hesitant or secretive manner
Intransitive: to peep to sb
Ejemplos
She peeped to her friend across the library, not wanting to disturb others.
Ella susurró a su amiga al otro lado de la biblioteca, sin querer molestar a los demás.
Huddled in the tent, they peeped to each other about their plans for the night.
Acurrucados en la tienda, susurraban entre ellos sobre sus planes para la noche.
05
asomar, espiar
to cause something to emerge into view momentarily or partially
Transitive: to peep sth somewhere
Ejemplos
The curious child peeped the tip of her finger through the crack in the door to see what was happening.
El niño curioso asomó la punta de su dedo por la rendija de la puerta para ver qué estaba pasando.
The cat peeped its paw under the door, trying to reach the toy on the other side.
El gato asomó su pata por debajo de la puerta, intentando alcanzar el juguete al otro lado.
Peep
01
vistazo furtivo, mirada discreta
a secret look
02
piada, gorjeo
the short weak cry of a young bird
Árbol Léxico
peeper
peep
