تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to pop
01
پھٹنا, چٹخنا
to make a sudden light sound like a small explosion
Intransitive
مثالیں
The bubble wrap popped loudly as it was squeezed.
بلبلا رپ کو دبانے پر وہ زور سے پھٹا۔
02
پھٹنا, خستہ ہونے تک تلنا
to cook food in hot oil or fat until it bursts open or becomes crispy, such as popcorn
Transitive: to pop food
مثالیں
She popped the corn kernels in a hot pan with a bit of oil, creating a bowl of fluffy popcorn.
اس نے تھوڑے سے تیل کے ساتھ گرم پین میں مکئی کے دانے پھوڑے، جس سے ایک کٹورا پھولے ہوئے پاپ کارن بن گیا۔
03
اونچی گیند مارنا, اونچی گیند پھینکنا
to hit a high, arching baseball that is caught easily by a fielder
Intransitive
مثالیں
He stepped up to the plate and managed to pop to the shortstop.
وہ پلیٹ کے قریب آیا اور شارٹ اسٹاپ کی طرف ایک اونچی بال مارنے میں کامیاب ہو گیا۔
04
پھٹنا, باہر نکلنا
(of eyes) to open wide and appear to bulge
Intransitive
مثالیں
Her eyes popped when she saw the surprise party waiting for her.
جب اس نے اپنے لیے انتظار کر رہی حیرت کی پارٹی دیکھی تو اس کی آنکھیں پھٹ گئیں۔
05
فائر کرنا, گولی چلانا
to discharge a firearm, typically resulting in a quick, sharp sound
Intransitive
مثالیں
He was careful to pop only when he had a clear shot at the target.
وہ محتاط تھا کہ صرف تب فائر کرے جب اس کا نشانہ صاف ہو۔
06
پھٹنا, کھلنا
to open suddenly or with a sharp sound
Intransitive
مثالیں
The bottle of champagne popped as she twisted the cork loose.
شمپین کی بوتل پھٹ گئی جب اس نے کارک کو ڈھیلا کیا۔
07
پھٹنا, پھوٹ پڑنا
to make something burst or explode, producing a sharp, quick sound
Transitive: to pop sth
مثالیں
She popped the balloon with a pin, and it made a loud bang.
اس نے پن سے غبارہ پھوڑ دیا، اور اس نے ایک زوردار دھماکہ کیا۔
08
لینا, نگلنا
to take a drug in a casual or informal manner
Transitive: to pop a pill
مثالیں
He decided to pop a painkiller before heading to the gym.
اس نے جم جانے سے پہلے درد کش دوا لینے کا فیصلہ کیا۔
09
کھولنا, کھولنا
to open and consume the contents of a bottle or can of drink
Transitive: to pop a bottle of drink
مثالیں
He popped a cold beer after finishing the yard work.
اس نے صحن کا کام ختم کرنے کے بعد ایک ٹھنڈی بیئر کھولی۔
10
جلدی رکھنا, تیزی سے ڈالنا
to move or adjust something quickly and briefly
Transitive: to pop sth somewhere
مثالیں
He quickly popped the book into his bag before leaving the room.
اس نے کمرے سے نکلنے سے پہلے جلدی سے کتاب اپنے بیگ میں ڈال دی۔
11
ہلکے سے مارنا, آہستہ چھونا
to strike something or someone with a quick, light force
Transitive: to pop sth
مثالیں
She playfully popped him on the shoulder to get his attention.
اس نے اس کا دھیان حاصل کرنے کے لیے کھیلتے ہوئے اس کے کندھے پر تھپتھپایا۔
12
اچانک کھولنا, جلدی سے کھولنا
to quickly open or activate something, often resulting in a sudden movement or sound
Transitive: to pop sth
مثالیں
She popped the lid off the jar with ease.
اس نے آسانی سے جار کا ڈھکنا کھول دیا۔
13
ظاہر ہونا, ابھرنا
to appear or emerge quickly and unexpectedly
Intransitive: to pop somewhere
مثالیں
The balloon popped into view as they inflated it.
جب انہوں نے غبارہ پھلایا تو وہ نظر آیا۔
Pop
01
an informal term for one's father
Informalمثالیں
He spent the afternoon fishing with his pop.
02
(Midwestern US) a carbonated soft drink
Slangمثالیں
Can I grab a pop from the fridge?
03
a sudden, sharp, explosive noise, such as from a gunshot or cork
مثالیں
The pop of a champagne cork echoed through the room.
pop
01
with a quick, abrupt motion
مثالیں
He opened the lid, and the cork flew pop!
pop
01
پاپ, مقبول
related to popular culture, with many appealing elements such as music, fashion, art, etc.
مثالیں
The band's latest album has a distinct pop sound with catchy hooks and upbeat rhythms.
بینڈ کا تازہ ترین البم میں پکڑنے والے ہکس اور خوشگوار تال کے ساتھ ایک الگ پاپ آواز ہے۔
لغوی درخت
popper
popping
pop
