Шукати
Виберіть мову словника
to try
01
старатися
to make an effort or attempt to do or have something
Transitive: to try to do sth
Приклади
He tried to lift the heavy box but it was too heavy.
Він намагався підняти важку коробку, але вона була занадто важкою.
I 'm going to try to study for my exam.
Я збираюся спробувати підготуватися до іспиту.
1.1
пробувати, випробовувати
to test something by doing or using it to find out if it is suitable, useful, good, etc.
Transitive: to try a product or food
Приклади
Have you tried the new flavor of ice cream at the shop?
Ви пробували новий смак морозива в магазині?
He tried a new shampoo to see if it worked better.
Він спробував новий шампунь, щоб побачити, чи він працює краще.
1.2
спробувати, намагатися
to contact someone or visit somewhere in an attempt to find a particular person or to obtain a specific thing
Transitive: to try a place
Приклади
Have you tried the bookstores downtown? You might find the book you're looking for.
Ви пробували книгарні в центрі міста? Можливо, ви знайдете книгу, яку шукаєте.
Let 's try the police station. They might have found our lost item.
Спробуймо поліцейську дільницю. Можливо, вони знайшли нашу загублену річ.
1.3
пробувати, намагатися
to pull or push a window or door in order to see if it is locked or not
Transitive: to try a window or door
Приклади
He tried the gate, but it was locked from the other side.
Він спробував калітку, але вона була закрита з іншого боку.
I tried the doorknob, but it was locked.
Я спробував дверну ручку, але вона була закрита.
02
судити
to put a person on trial or investigate a case in a trial
Transitive: to try a person or case
Приклади
He was tried for theft and sentenced to two years in prison.
Його судили за крадіжку і засудили до двох років ув'язнення.
The case was tried in a lower court before being appealed.
Справу розглядали в суді нижчої інстанції перед подачею апеляції.
Try
01
спроба
an effort to achieve or do a particular thing
Приклади
Despite his best try, he could n't solve the complex puzzle.
Незважаючи на всі його зусилля, він не зміг вирішити складну головоломку.
With every try, she grew more confident in her ability to master the difficult dance routine.
З кожним спробуванням вона ставала впевненішою у своїй здатності опанувати складну танцювальну рутину.
02
спроба, трай
a score achieved in rugby by carrying the ball over the opponent’s try line and grounding it
Приклади
He scored a try in the final minutes of the match.
The team secured a try after a fast break.
Лексичне Дерево
retry
tried
trier
try
