Шукати
to try
01
старатися
to make an effort or attempt to do or have something
Transitive: to try to do sth
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
правильний
теперішній час
try
3-тя особа однини
tries
дієприкметник теперішнього часу
trying
простий минулий час
tried
дієприкметник минулого часу
tried
Приклади
He tried to lift the heavy box but it was too heavy.
Він намагався підняти важку коробку, але вона була занадто важкою.
1.1
пробувати, випробовувати
to test something by doing or using it to find out if it is suitable, useful, good, etc.
Transitive: to try a product or food
Приклади
Have you tried the new flavor of ice cream at the shop?
Ви пробували новий смак морозива в магазині?
1.2
спробувати, намагатися
to contact someone or visit somewhere in an attempt to find a particular person or to obtain a specific thing
Transitive: to try a place
Приклади
Have you tried the bookstores downtown? You might find the book you're looking for.
Ви пробували книгарні в центрі міста? Можливо, ви знайдете книгу, яку шукаєте.
1.3
пробувати, намагатися
to pull or push a window or door in order to see if it is locked or not
Transitive: to try a window or door
Приклади
He tried the gate, but it was locked from the other side.
Він спробував калітку, але вона була закрита з іншого боку.
02
судити
to put a person on trial or investigate a case in a trial
Transitive: to try a person or case
Приклади
He was tried for theft and sentenced to two years in prison.
Його судили за крадіжку і засудили до двох років ув'язнення.
Try
01
спроба
an effort to achieve or do a particular thing
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
складене
злічуваний
форма множини
tries
Приклади
Despite his best try, he couldn't solve the complex puzzle.
Незважаючи на всі його зусилля, він не зміг розв'язати складну головоломку.
02
спроба, занос
a point scored in rugby when a player carries the ball over the opposing team's goal line and grounds it
Приклади
He scored a try in the final minutes of the match.
Він заніс спробу в останні хвилини матчу.
Лексичне Дерево
retry
tried
trier
try
