Exit
01
çıkış
a way that enables someone to get out of a room, building, or a vehicle of large capacity
Örnekler
In case of an emergency, please locate the nearest exit and follow the evacuation signs.
Acil bir durumda, lütfen en yakın çıkışı bulun ve tahliye işaretlerini takip edin.
The movie theater had multiple exits to ensure that everyone could leave safely after the show.
Sinema salonu, gösteriden sonra herkesin güvenle ayrılabilmesi için birden fazla çıkışa sahipti.
02
çıkış
a part of a road through which vehicles can move on to another
Örnekler
She took the exit to the city center to reach her destination.
Hedefine ulaşmak için şehir merkezine giden çıkışı kullandı.
The highway exit was clearly marked with signs indicating the direction to the airport.
Otoyol çıkışı, havaalanına giden yönü gösteren işaretlerle açıkça belirtilmişti.
03
sahneden çıkma
an act of departure from the stage by an actor
Örnekler
The actor made a dramatic exit at the end of the scene.
The play featured multiple exits and entrances.
04
çıkış
the act of going out or leaving a place
Örnekler
She made a quick exit from the meeting room when the fire alarm sounded.
Yangın alarmı çaldığında toplantı odasından hızlı bir çıkış yaptı.
His dramatic exit from the stage left the audience in suspense.
Sahneden dramatik çıkışı seyircileri merakta bıraktı.
05
ayrılış, vefat
euphemistic expressions for death
Örnekler
His sudden exit shocked the entire community.
The playwright alluded to a character 's exit from life.
to exit
01
aracı terk etmek
to leave a place, vehicle, etc.
Transitive: to exit a place or vehicle
Örnekler
After the movie ended, the audience began to exit the theater.
Film bittikten sonra, seyirciler tiyatrodan çıkmaya başladı.
Upon reaching their destination, the weary travelers were eager to exit the plane.
Varış noktalarına ulaştıklarında, yorgun yolcular uçaktan çıkmak için sabırsızlanıyorlardı.
02
ayrılmak, vefat etmek
to die or pass away
Intransitive
Örnekler
After a long battle with illness, the elderly man peacefully exited surrounded by his loved ones.
Uzun bir hastalık mücadelesinin ardından, yaşlı adam sevdikleriyle çevrili bir şekilde huzur içinde ayrıldı.
The sudden car accident tragically caused two lives to exit prematurely.
Ani araba kazası trajik bir şekilde iki hayatın erken çıkmasına neden oldu.
03
çekilmek, geri düşmek
to withdraw or fall behind in a competition, race, or contest, losing a previously held advantageous position
Transitive: to exit a position or competition
Örnekler
The candidate 's controversial statement caused him to quickly exit the lead position in the polls.
Adayın tartışmalı açıklaması, anketlerde lider konumundan hızla çıkmasına neden oldu.
The stock market saw a sudden shift, causing several investors to exit their positions.
Borsa ani bir değişim yaşadı ve bu da birçok yatırımcının pozisyonlarını terk etmesine neden oldu.
