Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
uitgang
a way that enables someone to get out of a room, building, or a vehicle of large capacity
Voorbeelden
In case of an emergency, please locate the nearest exit and follow the evacuation signs.
In geval van nood, lokaliseer de dichtstbijzijnde uitgang en volg de evacuatietekens.
The movie theater had multiple exits to ensure that everyone could leave safely after the show.
De bioscoop had meerdere uitgangen om ervoor te zorgen dat iedereen veilig kon vertrekken na de voorstelling.
02
uitgang, uitrit
a part of a road through which vehicles can move on to another
Voorbeelden
She took the exit to the city center to reach her destination.
Ze nam de afrit naar het stadscentrum om haar bestemming te bereiken.
The highway exit was clearly marked with signs indicating the direction to the airport.
De snelwegafrit was duidelijk gemarkeerd met borden die de richting naar de luchthaven aangaven.
03
the act of leaving the stage by an actor
Voorbeelden
The actor made a dramatic exit at the end of the scene.
The play featured multiple exits and entrances.
04
uitgang
the act of going out or leaving a place
Voorbeelden
She made a quick exit from the meeting room when the fire alarm sounded.
Ze maakte een snelle uitgang uit de vergaderruimte toen het brandalarm afging.
His dramatic exit from the stage left the audience in suspense.
Zijn dramatische vertrek van het podium liet het publiek in spanning achter.
05
the act of leaving life
EuphemisticVoorbeelden
His sudden exit shocked the entire community.
The playwright alluded to a character 's exit from life.
to exit
01
verlaten, uitstappen
to leave a place, vehicle, etc.
Transitive: to exit a place or vehicle
Voorbeelden
After the movie ended, the audience began to exit the theater.
Nadat de film was afgelopen, begon het publiek de bioscoop te verlaten.
Upon reaching their destination, the weary travelers were eager to exit the plane.
Bij aankomst op hun bestemming waren de vermoeide reizigers gretig om het vliegtuig te verlaten.
02
verlaten, overlijden
to die or pass away
Intransitive
Voorbeelden
After a long battle with illness, the elderly man peacefully exited surrounded by his loved ones.
Na een lang gevecht met ziekte is de oudere man vredig overleden omringd door zijn geliefden.
The sudden car accident tragically caused two lives to exit prematurely.
Het plotselinge auto-ongeluk veroorzaakte tragisch genoeg dat twee levens voortijdig verlieten.
03
terugtrekken, terrein verliezen
to withdraw or fall behind in a competition, race, or contest, losing a previously held advantageous position
Transitive: to exit a position or competition
Voorbeelden
The candidate 's controversial statement caused him to quickly exit the lead position in the polls.
De controversiële uitspraak van de kandidaat deed hem snel uit de koppositie in de peilingen gaan.
The stock market saw a sudden shift, causing several investors to exit their positions.
De aandelenmarkt zag een plotselinge verschuiving, waardoor verschillende beleggers hun posities verlieten.
