Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
uitgang
a way that enables someone to get out of a room, building, or a vehicle of large capacity
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
exits
Voorbeelden
She quickly found the exit of the building when she realized she was late for her appointment.
Ze vond snel de uitgang van het gebouw toen ze besefte dat ze te laat was voor haar afspraak.
02
uitgang, uitrit
a part of a road through which vehicles can move on to another
Voorbeelden
He missed the exit and had to drive several miles before finding another way back.
Hij miste de afrit en moest enkele kilometers rijden voordat hij een andere weg terug vond.
2.1
afrit, knooppunt
(New Jersey) a way of giving directions or identifying location by referencing a highway or turnpike exit number
Voorbeelden
People always ask, " What exit are you from? " in Jersey.
Mensen vragen altijd: "Van welke afrit kom je?" in New Jersey.
03
afgang, verlaten van het podium
the act of leaving the stage by an actor
Voorbeelden
She paused for effect before her exit.
Ze pauzeerde voor het effect voor haar afgang.
04
uitgang
the act of going out or leaving a place
Voorbeelden
They planned their exit strategy carefully to avoid any complications.
Ze hebben hun exitstrategie zorgvuldig gepland om complicaties te voorkomen.
05
overlijden, vertrek
the act of leaving life
euphemistic
Voorbeelden
The poem reflects on the inevitability of exit.
Het gedicht reflecteert op de onvermijdelijkheid van de uitgang.
to exit
01
verlaten, uitstappen
to leave a place, vehicle, etc.
Transitive: to exit a place or vehicle
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
bewegingswerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
exit
3e persoon enkelvoud
exits
onvoltooid deelwoord
exiting
onvoltooid verleden tijd
exited
voltooid deelwoord
exited
Voorbeelden
The passengers patiently waited for the train to come to a complete stop before starting to exit the subway car.
De passagiers wachtten geduldig tot de trein volledig tot stilstand was gekomen voordat ze begonnen met het verlaten van de metrowagen.
02
verlaten, overlijden
to die or pass away
Intransitive
Voorbeelden
The patient chose to exit on their own terms through a carefully considered end-of-life plan.
De patiënt koos ervoor om op eigen voorwaarden uit te stappen via een zorgvuldig overwogen levensbeëindigingsplan.
03
terugtrekken, terrein verliezen
to withdraw or fall behind in a competition, race, or contest, losing a previously held advantageous position
Transitive: to exit a position or competition
Voorbeelden
The early frontrunner in the race started to exit the lead as other competitors surged forward.
De vroege koploper in de race begon de leiding te verlaten terwijl andere deelnemers naar voren spurtten.
