Mess
01
karışıklık
a state of disorder, untidiness, or confusion
Örnekler
After the party, the living room was a complete mess.
Partiden sonra oturma odası tam bir karmaşa içindeydi.
His desk is always in a mess, with papers everywhere.
Masası her zaman bir karışıklık içinde, her yerde kağıtlar var.
02
karışıklık
a situation with many problems or difficulties, caused particularly by someone who is careless
Örnekler
The project 's budget overrun created a financial mess that took months to sort out.
Projenin bütçe aşımı, aylarca çözülmesi gereken bir finansal karmaşa yarattı.
His failure to submit the report on time left the team in a mess with the client.
Raporu zamanında teslim edememesi, ekibi müşteriyle bir karmaşa içinde bıraktı.
03
askeri yemekhane, ordu kantini
a large dining room or area in a military establishment where service personnel eat, socialize, and relax
Örnekler
The soldiers gathered in the mess for their evening meal.
Askerler akşam yemeği için messte toplandı.
The mess was bustling with activity as everyone lined up for breakfast.
Herkes kahvaltı için sıraya girerken yemekhane hareketliydi.
04
yemek, askeri yemekhane
a meal provided for military personnel in a communal dining facility known as a mess hall
Örnekler
The soldiers enjoyed their evening mess after a long day of training.
Askerler, uzun bir eğitim gününün ardından akşam yemeğinin tadını çıkardılar.
Breakfast mess was served promptly at 0600 hours.
Kahvaltı messi tam 0600 saatinde servis edildi.
05
bir karışım, bir bulamaç
a dish or serving of soft, semiliquid food, often consisting of a mixture of ingredients
Örnekler
She prepared a nutritious mess of oatmeal for breakfast.
O, kahvaltı için besleyici bir karışık yulaf lapası hazırladı.
The chef served a delicious mess of stew at the dining table.
Şef, yemek masasında lezzetli bir karışık güveç servis etti.
06
dağınıklık, karmaşa
a large number, amount, or extent of something, often creating a sense of disorder or clutter
Örnekler
The kitchen counter was covered with a mess of dirty dishes.
Mutfak tezgahı kirli tabaklardan oluşan bir karmaşa ile kaplıydı.
He had a mess of paperwork to sort through by the end of the day.
Gün sonuna kadar üstesinden gelmesi gereken bir yığın evrakı vardı.
to mess
01
berbat etmek
to make something dirty or some place untidy
Transitive: to mess sth
Örnekler
Spilling food on the kitchen counter can mess the surface.
Mutfak tezgahına yiyecek dökmek yüzeyi kirletebilir.
Dropping litter in public spaces can mess the environment.
Halka açık alanlara çöp atmak çevreyi kirletebilir.
02
birlikte yemek yemek, birlikte yemek
to dine together with someone, typically within a shared dining facility
Intransitive
Örnekler
Every evening, the soldiers would mess together in the barracks, sharing stories of their day.
Her akşam, askerler kışlada birlikte yemek yer, günlerinin hikayelerini paylaşırlardı.
As members of the same unit, they often messed during training exercises and deployments.
Aynı birimin üyeleri olarak, genellikle eğitim egzersizleri ve konuşlandırmalar sırasında birlikte yemek yerlerdi.
Leksikal Ağaç
messy
mess
