mess
mess
mɛs
mes
nessfesssessless

Définition et signification de « mess » en anglais

Mess
01

désordre, bazar

a state of disorder, untidiness, or confusion 
mess definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
messes
Exemples
After the party, the living room was a complete mess. 

Après la fête, le salon était dans un désordre complet.

02

pétrin

a situation with many problems or difficulties, caused particularly by someone who is careless 
Exemples
The project's budget overrun created a financial mess that took months to sort out. 

Le dépassement budgétaire du projet a créé un bordel financier qui a pris des mois à résoudre.

03

mess, cantine militaire

a large dining room or area in a military establishment where service personnel eat, socialize, and relax 
Exemples
The soldiers gathered in the mess for their evening meal. 

Les soldats se sont rassemblés dans le mess pour leur repas du soir.

04

repas, cantina

a meal provided for military personnel in a communal dining facility known as a mess hall 
Exemples
The soldiers enjoyed their evening mess after a long day of training. 

Les soldats ont apprécié leur repas du soir après une longue journée d'entraînement.

05

une mixture, une bouillie

a dish or serving of soft, semiliquid food, often consisting of a mixture of ingredients 
Exemples
She prepared a nutritious mess of oatmeal for breakfast. 

Elle a préparé un mélange nutritif de flocons d'avoine pour le petit-déjeuner.

06

désordre, bazar

a large number, amount, or extent of something, often creating a sense of disorder or clutter 
Exemples
The kitchen counter was covered with a mess of dirty dishes. 

Le comptoir de la cuisine était couvert d'un bordel de vaisselle sale.

to mess
01

mettre en désordre

to make something dirty or some place untidy 
Transitive: to mess sth
to mess definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
mess
3e personne du singulier
messes
participe présent
messing
passé simple
messed
participe passé
messed
Exemples
Spilling food on the kitchen counter can mess the surface. 

Renverser de la nourriture sur le plan de travail de la cuisine peut salir la surface.

02

manger ensemble, prendre ses repas ensemble

to dine together with someone, typically within a shared dining facility 
Intransitive
Exemples
Every evening, the soldiers would mess together in the barracks, sharing stories of their day. 

Chaque soir, les soldats mangeaient ensemble dans les casernes, partageant les histoires de leur journée.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store