Sök
Mess
01
rörighet, kaos
a state of disorder, untidiness, or confusion
Exempel
The child 's room is such a mess that it's hard to walk through.
Barnets rum Àr en sÄdan röra att det Àr svÄrt att gÄ igenom.
02
röra, kaos
a situation with many problems or difficulties, caused particularly by someone who is careless
Exempel
Leaving the negotiations unfinished created a diplomatic mess for the new administration to handle.
Att lÀmna förhandlingarna ofÀrdiga skapade en diplomatisk röra som den nya administrationen fÄr hantera.
03
militÀr matsal, kantin
a large dining room or area in a military establishment where service personnel eat, socialize, and relax
Exempel
They discussed their plans over coffee in the mess.
De diskuterade sina planer över kaffe i mÀssen.
04
mÄltid, militÀr matsal
a meal provided for military personnel in a communal dining facility known as a mess hall
Exempel
The mess today includes a variety of fresh vegetables and grilled meats.
Dagens mess innehÄller en mÀngd olika fÀrska grönsaker och grillat kött.
05
en blandning, en gröt
a dish or serving of soft, semiliquid food, often consisting of a mixture of ingredients
Exempel
He spooned a mess of porridge into his bowl on the cold winter morning.
Han skopade en portion gröt i sin skÄl den kalla vintermorgonen.
06
rörighet, kaos
a large number, amount, or extent of something, often creating a sense of disorder or clutter
Exempel
She bought a mess of fresh vegetables from the farmers' market.
Hon köpte en massa fÀrska grönsaker pÄ bondemarknaden.
to mess
01
smeta, röra till
to make something dirty or some place untidy
Transitive: to mess sth
Exempel
Carelessly tossing clothes on the floor can mess the appearance of a bedroom.
Slarvigt kasta klÀder pÄ golvet kan stöka till utseendet pÄ ett sovrum.
02
Àta tillsammans, Àta middag tillsammans
to dine together with someone, typically within a shared dining facility
Intransitive
Exempel
After a long day of training, the recruits would mess, enjoying a hot meal and some downtime before lights out.
Efter en lÄng trÀningsdag Ät rekryterna tillsammans, njöt av en varm mÄltid och lite vilotid innan ljuset slÀcktes.
Lexikalt TrÀd
messy
mess
