Искать
Выберите язык словаря
to handle
01
управлять, справляться
to deal with a situation or problem successfully
Transitive: to handle a situation or problem
Примеры
The experienced manager handles challenging projects with ease.
Опытный менеджер легко управляет сложными проектами.
She always handles customer complaints diplomatically.
Она всегда управляет жалобами клиентов дипломатично.
02
управлять, руководить
to have the responsibility for directing a company, business, etc.
Transitive: to handle a business or its operations
Примеры
She handles the day-to-day operations of the company with great efficiency.
Она управляет повседневными операциями компании с большой эффективностью.
He has been handling the business since his father ’s retirement.
Он управляет бизнесом с тех пор, как его отец вышел на пенсию.
03
управлять, разбираться
to manage or address a person, situation, or issue in a particular manner
Transitive: to handle sb/sth in a specific manner
Примеры
She handled the difficult customer with patience and professionalism.
Она справилась с трудным клиентом с терпением и профессионализмом.
The manager knows how to handle complaints effectively, ensuring quick resolutions.
Менеджер знает, как эффективно управлять жалобами, обеспечивая быстрое их разрешение.
04
обращаться, управлять
to address, manage, or treat a subject, issue, or material in writing, speech, or artistic expression
Transitive: to handle a subject or issue
Примеры
The author handles complex themes with subtlety and depth in her novel.
Автор рассматривает сложные темы с тонкостью и глубиной в своем романе.
He handled the delicate topic of grief with great sensitivity during his speech.
Он затронул деликатную тему горя с большой чуткостью во время своей речи.
05
обращаться, держать
to pick something up and hold with one's hands
Transitive: to handle a tool or object
Примеры
He carefully handled the fragile vase to avoid breaking it.
Он осторожно держал хрупкую вазу, чтобы не разбить её.
The worker handles the tools with great precision during the repair.
Рабочий обращается с инструментами с большой точностью во время ремонта.
06
тренировать, управлять
to train and support a boxer, typically by providing guidance, strategy, and assistance
Transitive: to handle a boxer
Примеры
He handles several top boxers, helping them perfect their technique and strategy.
Он управляет несколькими топовыми боксерами, помогая им совершенствовать свою технику и стратегию.
The trainer handled the young boxer, preparing him for his first championship fight.
Тренер работал с молодым боксером, готовя его к его первому чемпионскому бою.
07
вести себя, реагировать
(of a vehicle) to behave or respond in a particular way when being driven or controlled
Intransitive: to handle in a specific manner
Примеры
The car handles smoothly on rough roads.
Автомобиль управляется плавно на неровных дорогах.
This sports car handles like a dream, even at high speeds.
Этот спортивный автомобиль управляется как мечта, даже на высоких скоростях.
Handle
01
ручка, рукоятка
a part of an object designed for grasping, holding, or carrying it
02
никнейм, имя пользователя
someone's username on an online forum or social media platform
Примеры
His Twitter handle is @TechEnthusiast123, reflecting his interest in technology.
Его никнейм в Twitter - @TechEnthusiast123, что отражает его интерес к технологиям.
Choosing a unique handle helps users distinguish themselves in online communities.
Выбор уникального никнейма помогает пользователям выделяться в онлайн-сообществах.
Лексическое Дерево
handled
handler
handling
handle
