Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to handle
01
lidar, gerenciar
to deal with a situation or problem successfully
Transitive: to handle a situation or problem
Exemplos
Right now, the customer service representative is handling inquiries from clients.
No momento, o representante de atendimento ao cliente está lidando com as consultas dos clientes.
02
gerir, administrar
to have the responsibility for directing a company, business, etc.
Transitive: to handle a business or its operations
Exemplos
Handling the restaurant's operations requires both experience and leadership.
Gerir as operações do restaurante requer tanto experiência quanto liderança.
03
lidar, gerenciar
to manage or address a person, situation, or issue in a particular manner
Transitive: to handle sb/sth in a specific manner
Exemplos
He handled the delicate situation with tact, avoiding further conflict.
Ele lidou com a situação delicada com tato, evitando mais conflitos.
04
tratar, lidar
to address, manage, or treat a subject, issue, or material in writing, speech, or artistic expression
Transitive: to handle a subject or issue
Exemplos
The professor handles challenging questions from students with ease.
O professor lida com perguntas desafiadoras dos alunos com facilidade.
05
manusear, segurar
to pick something up and hold with one's hands
Transitive: to handle a tool or object
Exemplos
She skillfully handled the knitting needles, creating a beautiful scarf.
Ela manuseou habilmente as agulhas de tricô, criando um lindo cachecol.
06
treinar, gerenciar
to train and support a boxer, typically by providing guidance, strategy, and assistance
Transitive: to handle a boxer
Exemplos
He was proud to handle a rising star, guiding him to victory in his debut match.
Ele estava orgulhoso de gerenciar uma estrela em ascensão, guiando-o para a vitória em sua estreia.
07
comportar-se, responder
(of a vehicle) to behave or respond in a particular way when being driven or controlled
Intransitive: to handle in a specific manner
Exemplos
She was impressed by how the sedan handles on winding roads.
Ela ficou impressionada com como o sedã lida em estradas sinuosas.
Handle
01
a part of an object designed to be held for use, control, or movement
02
nome de usuário, alcunha
someone's username on an online forum or social media platform
Exemplos
A memorable handle can enhance personal branding and online visibility.
Um nome de usuário memorável pode melhorar o branding pessoal e a visibilidade online.
Árvore Lexical
handled
handler
handling
handle
