Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to handle
01
behandelen, aanpakken
to deal with a situation or problem successfully
Transitive: to handle a situation or problem
Voorbeelden
The experienced manager handles challenging projects with ease.
De ervaren manager hanteert uitdagende projecten met gemak.
She always handles customer complaints diplomatically.
Ze hanteert klachten van klanten altijd diplomatiek.
02
beheren, hanteren
to have the responsibility for directing a company, business, etc.
Transitive: to handle a business or its operations
Voorbeelden
She handles the day-to-day operations of the company with great efficiency.
Ze handelt de dagelijkse operaties van het bedrijf met grote efficiëntie af.
He has been handling the business since his father ’s retirement.
Hij beheert het bedrijf sinds het pensioen van zijn vader.
03
behandelen, aanpakken
to manage or address a person, situation, or issue in a particular manner
Transitive: to handle sb/sth in a specific manner
Voorbeelden
She handled the difficult customer with patience and professionalism.
Ze behandelde de moeilijke klant met geduld en professionaliteit.
The manager knows how to handle complaints effectively, ensuring quick resolutions.
De manager weet hoe hij klachten effectief kan afhandelen, waardoor snelle oplossingen worden gegarandeerd.
04
behandelen, aanpakken
to address, manage, or treat a subject, issue, or material in writing, speech, or artistic expression
Transitive: to handle a subject or issue
Voorbeelden
The author handles complex themes with subtlety and depth in her novel.
De auteur behandelt complexe thema's met subtiliteit en diepte in haar roman.
He handled the delicate topic of grief with great sensitivity during his speech.
Hij behandelde het delicate onderwerp van verdriet met grote gevoeligheid tijdens zijn toespraak.
05
hanteren, vasthouden
to pick something up and hold with one's hands
Transitive: to handle a tool or object
Voorbeelden
He carefully handled the fragile vase to avoid breaking it.
Hij hield de kwetsbare vaas voorzichtig vast om te voorkomen dat hij brak.
The worker handles the tools with great precision during the repair.
De werknemer hanteert de gereedschappen met grote precisie tijdens de reparatie.
06
trainen, beheren
to train and support a boxer, typically by providing guidance, strategy, and assistance
Transitive: to handle a boxer
Voorbeelden
He handles several top boxers, helping them perfect their technique and strategy.
Hij begeleidt verschillende topboksers en helpt hen hun techniek en strategie te perfectioneren.
The trainer handled the young boxer, preparing him for his first championship fight.
De trainer behandelde de jonge bokser, hem voorbereidend op zijn eerste kampioenschapsgevecht.
07
zich gedragen, reageren
(of a vehicle) to behave or respond in a particular way when being driven or controlled
Intransitive: to handle in a specific manner
Voorbeelden
The car handles smoothly on rough roads.
De auto handelt soepel op ruwe wegen.
This sports car handles like a dream, even at high speeds.
Deze sportauto handelt als een droom, zelfs bij hoge snelheden.
Handle
01
handvat, handgreep
a part of an object designed for grasping, holding, or carrying it
02
gebruikersnaam, bijnaam
someone's username on an online forum or social media platform
Voorbeelden
His Twitter handle is @TechEnthusiast123, reflecting his interest in technology.
Zijn Twitter-handle is @TechEnthusiast123, wat zijn interesse in technologie weerspiegelt.
Choosing a unique handle helps users distinguish themselves in online communities.
Het kiezen van een unieke gebruikersnaam helpt gebruikers zich te onderscheiden in online gemeenschappen.
Lexicale Boom
handled
handler
handling
handle
