Искать
to venture
01
рисковать
to undertake a risky or daring journey or course of action
Intransitive: to venture somewhere
Примеры
It took courage for the astronauts to venture into outer space where one small error could prove fatal.
Астронавтам потребовалось мужество, чтобы отправиться в открытый космос, где небольшая ошибка могла оказаться фатальной.
02
рисковать
to intentionally expose something of personal importance or value to the possibility of loss
Transitive: to venture something valuable
Примеры
Soldiers will often venture their lives in battle to serve and protect their country.
Солдаты часто рискуют своими жизнями в бою, чтобы служить и защищать свою страну.
03
осмелиться, рискнуть
to boldly or audaciously do or say something, often with a hint of hesitation or politeness
Transitive: to venture to do sth
Примеры
I would venture to say that this is the best solution to the problem, though I may be wrong.
Я осмелюсь сказать, что это лучшее решение проблемы, хотя могу ошибаться.
Venture
01
рискованное предприятие, авантюра
an undertaking involving risk, chance, or danger, often with an uncertain outcome
Примеры
The explorers embarked on a dangerous venture into uncharted territory.
Исследователи отправились в опасное предприятие на неизведанную территорию.
02
смелое предприятие
a business activity that is mostly very risky
Примеры
They started a new venture in the tech industry, knowing the risks.
Они начали новое предприятие в технологической отрасли, зная о рисках.
03
рискованное вложение, спекулятивное предприятие
something of value, such as money or property, put at risk in a speculative project or enterprise
Примеры
She lost a significant venture when the business failed.
Она потеряла значительное предприятие, когда бизнес провалился.
Лексическое Дерево
venturer
venture
