Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to venture
01
mạo hiểm, liều lĩnh
to undertake a risky or daring journey or course of action
Intransitive: to venture somewhere
Các ví dụ
It took courage for the astronauts to venture into outer space where one small error could prove fatal.
Các phi hành gia đã cần can đảm để mạo hiểm vào không gian bên ngoài nơi một sai lầm nhỏ có thể gây tử vong.
After years of saving, they finally ventured around the world on their dream trip, hoping everything would go smoothly.
Sau nhiều năm tiết kiệm, cuối cùng họ đã mạo hiểm đi vòng quanh thế giới trong chuyến đi mơ ước của mình, hy vọng mọi thứ sẽ suôn sẻ.
02
mạo hiểm, liều lĩnh
to intentionally expose something of personal importance or value to the possibility of loss
Transitive: to venture something valuable
Các ví dụ
After several unsuccessful startups, he was hesitant to venture his life savings on another business idea.
Sau nhiều lần khởi nghiệp không thành công, anh ấy do dự mạo hiểm tiền tiết kiệm cả đời vào một ý tưởng kinh doanh khác.
The wealthy investor was only willing to venture small amounts of cash on the speculative new technology companies.
Nhà đầu tư giàu có chỉ sẵn lòng mạo hiểm những khoản tiền nhỏ vào các công ty công nghệ mới mang tính đầu cơ.
03
mạnh dạn, liều lĩnh
to boldly or audaciously do or say something, often with a hint of hesitation or politeness
Transitive: to venture to do sth
Các ví dụ
I would venture to say that this is the best solution to the problem, though I may be wrong.
Tôi mạnh dạn nói rằng đây là giải pháp tốt nhất cho vấn đề, mặc dù tôi có thể sai.
She ventured to ask if he might reconsider his decision, even though it seemed bold.
Cô ấy liều lĩnh hỏi liệu anh ấy có thể xem xét lại quyết định của mình không, mặc dù điều đó có vẻ táo bạo.
Venture
01
cuộc kinh doanh mạo hiểm, cuộc phiêu lưu
an undertaking involving risk, chance, or danger, often with an uncertain outcome
Các ví dụ
The explorers embarked on a dangerous venture into uncharted territory.
Các nhà thám hiểm bắt tay vào một cuộc mạo hiểm nguy hiểm trên vùng lãnh thổ chưa được khám phá.
Climbing the mountain without proper equipment was a bold venture.
Leo núi mà không có thiết bị phù hợp là một mạo hiểm táo bạo.
02
công việc kinh doanh, dự án
a business activity that is mostly very risky
Các ví dụ
They started a new venture in the tech industry, knowing the risks.
Họ bắt đầu một dự án mới trong ngành công nghệ, biết rõ những rủi ro.
The venture into international markets proved challenging.
Venture vào thị trường quốc tế tỏ ra đầy thách thức.
03
khoản đầu tư mạo hiểm, vốn liếng rủi ro
something of value, such as money or property, put at risk in a speculative project or enterprise
Các ví dụ
She lost a significant venture when the business failed.
Cô ấy đã mất một công việc kinh doanh quan trọng khi doanh nghiệp thất bại.
The company 's venture involved large sums of capital.
Venture của công ty liên quan đến số vốn lớn.
Cây Từ Vựng
venturer
venture
