Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to give away
[phrase form: give]
01
doar, presentear
to give something as a gift or donation to someone
Transitive: to give away sth
Exemplos
The bakery gives unsold pastries away to reduce food waste.
A padaria dá os doces não vendidos para reduzir o desperdício de alimentos.
02
revelar, divulgar
to reveal or expose information that was meant to be kept confidential or secret
Transitive: to give away information or secrets
Exemplos
The security breach gave away confidential patient records.
A violação de segurança revelou registros confidenciais de pacientes.
03
denunciar, revelar
to reveal information that incriminates or exposes someone's secrets or actions
Transitive: to give away the culprit
Exemplos
The telltale smirk on his face gave the mischievous boy away as the one who ate all the cookies.
O sorriso revelador em seu rosto entregou o menino travesso como aquele que comeu todos os biscoitos.
04
entregar a noiva, conduzir ao altar
to escort the bride to the bridegroom and formally give her permission to marry him
Transitive: to give away the bride
Exemplos
The bride's brother had the honor of giving her away at the wedding.
O irmão da noiva teve a honra de entregá-la no casamento.
05
dar, presentear
to accidentally or carelessly allow someone to gain an advantage or score
Transitive: to give away an advantage or score
Exemplos
The team 's complacency gave away their lead in the final minutes of the game.
A complacência da equipe entregou sua vantagem nos minutos finais do jogo.
06
entregar, conceder
to present something, typically as part of a ceremony or event
Transitive: to give away sth
Ditransitive: to give away sth to sb
Exemplos
The company 's CEO gave away the scholarship certificates to the deserving students during the graduation ceremony.
O CEO da empresa entregou os certificados de bolsa de estudos aos alunos merecedores durante a cerimônia de formatura.
