Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to give away
[phrase form: give]
01
odaad, ajándékoz
to give something as a gift or donation to someone
Transitive: to give away sth
Példák
The school organized a book drive to give away textbooks to underprivileged students.
Az iskola könyvgyűjtést szervezett, hogy tankönyveket ajándékozzon el hátrányos helyzetű diákoknak.
02
felfed, kiszivárogtat
to reveal or expose information that was meant to be kept confidential or secret
Transitive: to give away information or secrets
Példák
The leaked memo gave away the government's hidden agenda.
A kiszivárgott emlékeztető felfedte a kormány rejtett napirendjét.
03
elárul, felfed
to reveal information that incriminates or exposes someone's secrets or actions
Transitive: to give away the culprit
Példák
The telltale smirk on his face gave the mischievous boy away as the one who ate all the cookies.
Az árulkodó mosoly az arcán elárulta a csibész fiút, mint aki megette az összes sütit.
04
átadja a menyasszonyt, az oltárhoz kísér
to escort the bride to the bridegroom and formally give her permission to marry him
Transitive: to give away the bride
Példák
In a touching moment, the bride's uncle gave her away to her waiting fiancé.
Egy megható pillanatban a menyasszony nagybátyja átadta őt a vőlegényének.
05
odaad, ajándékoz
to accidentally or carelessly allow someone to gain an advantage or score
Transitive: to give away an advantage or score
Példák
The team 's complacency gave away their lead in the final minutes of the game.
A csapat önelégültsége odaadta az előnyüket a meccs utolsó perceiben.
06
átad, kioszt
to present something, typically as part of a ceremony or event
Transitive: to give away sth
Ditransitive: to give away sth to sb
Példák
The company 's CEO gave away the scholarship certificates to the deserving students during the graduation ceremony.
A cég vezérigazgatója átadta a ösztöndíj igazolásokat a érdemes diákoknak az avató ünnepségen.
