to give away
[phrase form: give]
01
기부하다, 주다
to give something as a gift or donation to someone
Transitive: to give away sth
예시들
The company is going to give away free samples of their new product at the event.
회사는 행사에서 신제품의 무료 샘플을 나눠줄 예정입니다.
02
누설하다, 밝히다
to reveal or expose information that was meant to be kept confidential or secret
Transitive: to give away information or secrets
예시들
He did n't mean to, but he gave the surprise party details away to the birthday girl.
그는 의도하지 않았지만, 생일 소녀에게 서프라이즈 파티의 세부 사항을 누설했습니다.
03
들키다, 폭로하다
to reveal information that incriminates or exposes someone's secrets or actions
Transitive: to give away the culprit
예시들
The witness's shaky testimony and inconsistent statements eventually gave the defendant away as the true culprit.
증인의 떨리는 증언과 일관성 없는 진술은 결국 피고인을 진범으로 드러냈다.
04
신부를 신랑에게 넘겨주다, 제단으로 인도하다
to escort the bride to the bridegroom and formally give her permission to marry him
Transitive: to give away the bride
예시들
In a multicultural wedding, both sets of parents participated in giving their children away to each other.
다문화 결혼식에서, 양쪽 부모 모두가 자녀들을 서로에게 넘겨주는 데 참여했습니다.
05
주다, 선물하다
to accidentally or carelessly allow someone to gain an advantage or score
Transitive: to give away an advantage or score
예시들
The chess player made a critical mistake and gave away his queen.
체스 플레이어는 치명적인 실수를 저질렀고 퀸을 내주었습니다.
06
수여하다, 나누어 주다
to present something, typically as part of a ceremony or event
Transitive: to give away sth
Ditransitive: to give away sth to sb
예시들
During the school graduation, the principal gave away the diplomas to the graduating students.
학교 졸업식에서 교장 선생님은 졸업생들에게 졸업장을 수여했습니다.
