অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to give away
[phrase form: give]
01
দান করা, উপহার দেওয়া
to give something as a gift or donation to someone
Transitive: to give away sth
উদাহরণ
She decided to give away her old clothes to a local charity.
তিনি তার পুরানো জামাকাপড় স্থানীয় দাতব্য প্রতিষ্ঠানে দান করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
The school organized a book drive to give away textbooks to underprivileged students.
স্কুলটি সুবিধাবঞ্চিত শিক্ষার্থীদের পাঠ্যপুস্তক দান করার জন্য একটি বই ড্রাইভের আয়োজন করেছিল।
02
প্রকাশ করা, ফাঁস করা
to reveal or expose information that was meant to be kept confidential or secret
Transitive: to give away information or secrets
উদাহরণ
The employee accidentally gave away the company's future product plans during the interview.
কর্মচারীটি ভুলবশত সাক্ষাৎকারের সময় কোম্পানির ভবিষ্যৎ পণ্য পরিকল্পনা ফাঁস করে দিয়েছে।
The leaked memo gave away the government's hidden agenda.
লিক হওয়া মেমো সরকারের গোপন এজেন্ডা প্রকাশ করে দিয়েছে।
03
প্রকাশ করা, ফাঁস করা
to reveal information that incriminates or exposes someone's secrets or actions
Transitive: to give away the culprit
উদাহরণ
The suspicious look on Mark's face gave him away when asked about his involvement in the crime.
অপরাধে জড়িত থাকার কথা জিজ্ঞাসা করা হলে মার্কের মুখে সন্দেহজনক দৃষ্টি তাকে প্রকাশ করে দেয়।
The witness's shaky testimony and inconsistent statements eventually gave the defendant away as the true culprit.
সাক্ষীর কাঁপা সাক্ষ্য এবং অসঙ্গত বিবৃতি শেষ পর্যন্ত আসামিকে প্রকৃত অপরাধী হিসাবে প্রকাশ করে দিয়েছে।
04
কনে প্রদান করা, বরকে কনে সমর্পণ করা
to escort the bride to the bridegroom and formally give her permission to marry him
Transitive: to give away the bride
উদাহরণ
As a symbol of their union, the mother and father jointly gave their daughter away during the ceremony.
তাদের মিলনের প্রতীক হিসাবে, মা এবং বাবা একসাথে অনুষ্ঠানের সময় তাদের মেয়েকে দিয়েছিলেন।
In a touching moment, the bride's uncle gave her away to her waiting fiancé.
একটি আবেগপ্রবণ মুহূর্তে, কনের চাচা তাকে তার অপেক্ষমান বরকে সোপর্দ করেছিলেন।
05
দেওয়া, উপহার দেওয়া
to accidentally or carelessly allow someone to gain an advantage or score
Transitive: to give away an advantage or score
উদাহরণ
In the football game, the team 's defense gave away two easy goals to the opposing team.
ফুটবল খেলায়, দলের ডিফেন্স বিপক্ষ দলকে দুটি সহজ গোল দিয়ে দিয়েছে।
The chess player made a critical mistake and gave away his queen.
দাবা খেলোয়াড় একটি গুরুত্বপূর্ণ ভুল করেছিলেন এবং তার রানী দিয়ে দিলেন।
06
প্রদান করা, বিতরণ করা
to present something, typically as part of a ceremony or event
Transitive: to give away sth
Ditransitive: to give away sth to sb
উদাহরণ
The mayor gave away the awards at the charity gala, recognizing outstanding community contributions.
চ্যারিটি গালায় পুরস্কার বিতরণ করে মেয়র অসামান্য সম্প্রদায় অবদান স্বীকৃতি দিয়েছেন।
During the school graduation, the principal gave away the diplomas to the graduating students.
স্কুলের গ্র্যাজুয়েশনের সময়, প্রধান শিক্ষক গ্র্যাজুয়েট শিক্ষার্থীদের ডিপ্লোমা প্রদান করেন।
