অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to surrender
01
আত্মসমর্পণ করা, পরাজয় স্বীকার করা
to give up resistance or stop fighting against an enemy or opponent
Intransitive
উদাহরণ
Faced with overwhelming forces, the army decided to surrender to avoid further bloodshed.
প্রচণ্ড শক্তির মুখোমুখি হয়ে, সেনা আরও রক্তপাত এড়াতে আত্মসমর্পণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The general ordered his troops to surrender when it became clear that victory was impossible.
জেনারেল তার সৈন্যদের আত্মসমর্পণ করার আদেশ দিয়েছিলেন যখন এটি স্পষ্ট হয়ে গিয়েছিল যে বিজয় অসম্ভব।
02
আত্মসমর্পণ করা, হস্তান্তর করা
to give away or yield something, usually under pressure or voluntarily
Transitive: to surrender sth
উদাহরণ
The soldiers were forced to surrender their weapons to the enemy.
সৈন্যরা শত্রুর কাছে তাদের অস্ত্র সমর্পণ করতে বাধ্য হয়েছিল।
He had no choice but to surrender his seat on the crowded bus to an elderly passenger.
ভিড়ে ঠাসা বাসে একজন বয়স্ক যাত্রীকে তার আসন ছেড়ে দিতে তার কোন বিকল্প ছিল না।
Surrender
01
আত্মসমর্পণ, পরাজয় স্বীকার
the act of yielding, giving up, or submitting to an opponent, authority, or circumstance
উদাহরণ
Faced with overwhelming odds, the general ordered a strategic surrender to avoid further casualties.
প্রচণ্ড প্রতিকূলতার মুখে, জেনারেল আরও হতাহত এড়াতে একটি কৌশলগত আত্মসমর্পণ আদেশ দিয়েছিলেন।
After a prolonged legal battle, the company reluctantly accepted the terms of surrender in the lawsuit.
দীর্ঘ আইনি লড়াইয়ের পর, কোম্পানিটি মামলায় আত্মসমর্পণ এর শর্তাবলী অনিচ্ছায় মেনে নিয়েছে।
02
the acceptance or yielding to despair, hopelessness, or overwhelming emotion
উদাহরণ
She felt a complete surrender to grief after the loss.
His surrender to fear prevented him from taking action.
03
the act of giving oneself or something over, often under agreed terms
উদাহরণ
The surrender of the city followed negotiations with the invaders.
The treaty stipulated the surrender of all weapons.
04
the act of delivering a person into lawful custody
উদাহরণ
The suspect 's surrender to the authorities occurred at dawn.
Bail conditions required his surrender to the court.
