Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to surrender
01
παραδίνομαι, συνθηκολογώ
to give up resistance or stop fighting against an enemy or opponent
Intransitive
Παραδείγματα
The general often surrenders to avoid unnecessary conflict.
Ο στρατηγός συχνά παραδίνεται για να αποφύγει άσκοπη σύγκρουση.
02
παραδίνομαι, παραχωρώ
to give away or yield something, usually under pressure or voluntarily
Transitive: to surrender sth
Παραδείγματα
After a long negotiation, they agreed to surrender control of the company to new management.
Μετά από μια μακρά διαπραγμάτευση, συμφώνησαν να παραδώσουν τον έλεγχο της εταιρείας στη νέα διοίκηση.
Surrender
01
παράδοση, υποταγή
the act of yielding, giving up, or submitting to an opponent, authority, or circumstance
Παραδείγματα
The besieged fortress eventually had no choice but to signal their surrender, ending the long standoff.
Το πολιορκούμενο φρούριο τελικά δεν είχε άλλη επιλογή από το να σηματοδοτήσει την παράδοσή του, τερματίζοντας τη μακρά αδιέξοδο.
02
παράδοση, απελπισία
the acceptance or yielding to despair, hopelessness, or overwhelming emotion
Παραδείγματα
Meditation can lead to a surrender of stress and tension.
Ο διαλογισμός μπορεί να οδηγήσει σε μια παράδοση του άγχους και της έντασης.
03
παράδοση, συνθηκολόγηση
the act of giving oneself or something over, often under agreed terms
Παραδείγματα
The army 's surrender included handing over fortifications.
Η παράδοση του στρατού περιελάμβανε την παράδοση των οχυρώσεων.
04
παράδοση, παραχώρηση
the act of delivering a person into lawful custody
Παραδείγματα
The criminal made a voluntary surrender to avoid conflict.
Ο εγκληματίας πραγματοποίησε μια εθελοντική παράδοση για να αποφύγει τη σύγκρουση.
