جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to surrender
01
تسلیم شدن
to give up resistance or stop fighting against an enemy or opponent
Intransitive
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
surrender
سومشخص مفرد
surrenders
وجه وصفی حال
surrendering
گذشته ساده
surrendered
اسم مفعول
surrendered
مثالها
Faced with overwhelming forces, the army decided to surrender to avoid further bloodshed.
در مواجهه با نیروهای قاطع، ارتش تصمیم گرفت تسلیم شود تا از خونریزی بیشتر جلوگیری کند.
02
تحویل دادن
to give away or yield something, usually under pressure or voluntarily
Transitive: to surrender sth
مثالها
The soldiers were forced to surrender their weapons to the enemy.
سربازان مجبور شدند سلاحهای خود را به دشمن تسلیم کنند.
Surrender
01
تسلیم
the act of yielding, giving up, or submitting to an opponent, authority, or circumstance
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
شکل جمع
surrenders
مثالها
Faced with overwhelming odds, the general ordered a strategic surrender to avoid further casualties.
در مواجهه با شانسهای قریب به یقین، ژنرال دستور تسلیم استراتژیک داد تا از تلفات بیشتر جلوگیری کند.
02
تسلیم, ناامیدی
the acceptance or yielding to despair, hopelessness, or overwhelming emotion
مثالها
She felt a complete surrender to grief after the loss.
او پس از از دست دادن، یک تسلیم کامل در برابر اندوه احساس کرد.
03
تسلیم, کاپیتولاسیون
the act of giving oneself or something over, often under agreed terms
مثالها
The surrender of the city followed negotiations with the invaders.
تسلیم شدن شهر پس از مذاکرات با مهاجمان انجام شد.
04
تسلیم, واگذاری
the act of delivering a person into lawful custody
مثالها
The suspect's surrender to the authorities occurred at dawn.
تسلیم شدن مظنون به مقامات در سپیدهدم رخ داد.
