Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to surrender
01
megadja magát, kapitulál
to give up resistance or stop fighting against an enemy or opponent
Intransitive
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
surrender
egyes szám 3. személy
surrenders
folyamatos melléknévi igenév
surrendering
egyszerű múlt
surrendered
befejezett melléknévi igenév
surrendered
Példák
Faced with overwhelming forces, the army decided to surrender to avoid further bloodshed.
Túlnyomó erőkkel szembesülve a hadsereg úgy döntött, hogy megadja magát, hogy elkerülje a további vérontást.
02
megadni magát, átadni
to give away or yield something, usually under pressure or voluntarily
Transitive: to surrender sth
Példák
The soldiers were forced to surrender their weapons to the enemy.
A katonákat arra kényszerítették, hogy átadják fegyvereiket az ellenségnek.
Surrender
01
megadás, kapituláció
the act of yielding, giving up, or submitting to an opponent, authority, or circumstance
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
surrenders
Példák
Faced with overwhelming odds, the general ordered a strategic surrender to avoid further casualties.
A túlnyomó esélyekkel szembesülve a tábornok stratégiai megadást rendelt el a további veszteségek elkerülése érdekében.
02
feladás, kétségbeesés
the acceptance or yielding to despair, hopelessness, or overwhelming emotion
Példák
She felt a complete surrender to grief after the loss.
Teljes megadást érzett a gyász iránt a veszteség után.
03
kapituláció, megadás
the act of giving oneself or something over, often under agreed terms
Példák
The surrender of the city followed negotiations with the invaders.
A város feladása az inváziós erőkkel folytatott tárgyalások után következett be.
04
átadás, megadás
the act of delivering a person into lawful custody
Példák
The suspect's surrender to the authorities occurred at dawn.
A gyanúsított átadása a hatóságoknak hajnalban történt.
