Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to concede
01
elismer, kelletlenül beismer
to reluctantly admit that something is true after denying it first
Transitive: to concede that | to concede sth
Példák
After a heated debate, he finally conceded that he might have been wrong.
Egy heves vita után végül beismerte, hogy tévedhetett.
She had to concede that her opponent presented a compelling argument.
Be kellett ismernie, hogy ellenfele meggyőző érvet mutatott fel.
02
enged, beismer
to give in or agree to a request
Intransitive: to concede to a request
Példák
After much discussion, she conceded to their request for more time.
Sok vita után beleegyezett a kérésükbe több időre.
The company conceded to the workers' demands for better wages.
A cég beadta a derekát a munkások jobb bérekkel kapcsolatos követeléseinek.
03
enged, megad
to grant something such as control, a privilege, or right, often reluctantly
Transitive: to concede control or a privilege
Példák
After a long negotiation, the company finally conceded control of the project to the new partner.
Hosszú tárgyalások után a vállalat végül átadta a projekt irányítását az új partnernek.
The politician had to concede some of his demands to reach a compromise with the opposition.
A politikusnak engednie kellett néhány követeléséből, hogy kompromisszumot érjen el az ellenzékkel.
04
beismeri a vereséget, elismeri a vereséget
to admit defeat in a competition, election, etc.
Transitive: to concede a competition
Példák
After a tense debate, the candidate finally conceded defeat.
Egy feszült vita után a jelölt végül beismerte a vereséget.
The team conceded the match after their opponents scored the final goal.
A csapat beadta a mérkőzést, miután az ellenfelek a végső gólt lőtték.
Lexikai Fa
conceding
concession
concessive
concede
