Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to quit
01
abbahagy, felad
to stop engaging in an activity permanently
Transitive: to quit doing sth
Példák
The company plans to quit using single-use plastics to reduce environmental impact.
A vállalat azt tervezi, hogy leáll az egyszer használatos műanyagok használatával, hogy csökkentse a környezeti hatást.
They quit arguing and decided to compromise instead.
Abbahagyták a vitát, és inkább kompromisszumot kötöttek.
02
felad, kilép
to give up your job, school, etc.
Intransitive
Transitive: to quit a job or pursuit
Példák
After the disagreement, three employees quit.
A nézeteltérés után három alkalmazott felmondott.
If the stress becomes too much, I might quit.
Ha a stressz túl nagy lesz, feladhatom.
03
kilép, bezár
to close a computer program
Transitive: to quit a computer program
Példák
Do n’t forget to quit the app before turning off your computer.
Ne felejtsd el kilépni az alkalmazásból, mielőtt kikapcsolnád a számítógéped.
She accidentally quit the game before saving her progress.
Véletlenül kilépett a játékból, mielőtt mentette volna a haladását.
04
elhagyni, elmenni
to depart from a place, typically with no intention of returning
Transitive: to quit a place
Példák
She quit the party early because she was n’t feeling well.
Korán elhagyta a bulit, mert nem érezte jól magát.
They decided to quit the city and move to the countryside.
Úgy döntöttek, hogy elhagyják a várost és a vidékre költöznek.
05
feladni, abbahagyni
to acknowledge failure or stop trying due to difficulty or discouragement
Intransitive
Példák
He did n’t want to quit, but the task was proving to be impossible.
Nem akart feladni, de a feladat lehetetlennek bizonyult.
She quit halfway through the race when she realized she could n’t finish.
Feladta a verseny felénél, amikor rájött, hogy nem tudja befejezni.
06
felad, abbahagy
to stop participating in or doing an activity
Transitive: to quit doing sth
Példák
She quit smoking after a year of trying to quit.
Egy év próbálkozás után leszokott a dohányzásról.
He decided to quit playing football after the injury.
Úgy döntött, hogy felhagy a futballal a sérülés után.
Lexikai Fa
quittance
quitter
quit
