to surrender
01
항복하다, 굴복하다
to give up resistance or stop fighting against an enemy or opponent
Intransitive
예시들
Faced with overwhelming forces, the army decided to surrender to avoid further bloodshed.
압도적인 힘에 직면하여, 군대는 추가적인 피를 흘리는 것을 피하기 위해 항복하기로 결정했다.
The general ordered his troops to surrender when it became clear that victory was impossible.
승리가 불가능하다는 것이 분명해졌을 때, 장군은 그의 부대에 항복하라고 명령했다.
02
항복하다, 넘기다
to give away or yield something, usually under pressure or voluntarily
Transitive: to surrender sth
예시들
The soldiers were forced to surrender their weapons to the enemy.
군인들은 적에게 무기를 항복하도록 강요받았다.
He had no choice but to surrender his seat on the crowded bus to an elderly passenger.
그는 혼잡한 버스에서 노인 승객에게 자리를 양보하는 것 외에는 선택의 여지가 없었다.
Surrender
01
항복, 굴복
the act of yielding, giving up, or submitting to an opponent, authority, or circumstance
예시들
Faced with overwhelming odds, the general ordered a strategic surrender to avoid further casualties.
압도적인 불리함에 직면하여, 장군은 추가적인 사상자를 피하기 위해 전략적 항복을 명령했다.
After a prolonged legal battle, the company reluctantly accepted the terms of surrender in the lawsuit.
오랜 법적 분쟁 끝에, 회사는 소송에서의 항복 조건을 마지못해 받아들였다.
02
the acceptance or yielding to despair, hopelessness, or overwhelming emotion
예시들
She felt a complete surrender to grief after the loss.
His surrender to fear prevented him from taking action.
03
the act of giving oneself or something over, often under agreed terms
예시들
The surrender of the city followed negotiations with the invaders.
The treaty stipulated the surrender of all weapons.
04
the act of delivering a person into lawful custody
예시들
The suspect 's surrender to the authorities occurred at dawn.
Bail conditions required his surrender to the court.
