Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to surrender
01
render-se, capitular
to give up resistance or stop fighting against an enemy or opponent
Intransitive
Exemplos
The general often surrenders to avoid unnecessary conflict.
O general frequentemente se rende para evitar conflitos desnecessários.
02
render-se, entregar
to give away or yield something, usually under pressure or voluntarily
Transitive: to surrender sth
Exemplos
After a long negotiation, they agreed to surrender control of the company to new management.
Após uma longa negociação, eles concordaram em entregar o controle da empresa para uma nova gestão.
Surrender
01
rendição, capitulação
the act of yielding, giving up, or submitting to an opponent, authority, or circumstance
Exemplos
The besieged fortress eventually had no choice but to signal their surrender, ending the long standoff.
A fortaleza sitiada finalmente não teve escolha a não ser sinalizar sua rendição, encerrando o longo impasse.
02
rendição, desespero
the acceptance or yielding to despair, hopelessness, or overwhelming emotion
Exemplos
Meditation can lead to a surrender of stress and tension.
A meditação pode levar a uma rendição do estresse e da tensão.
03
rendição, capitulação
the act of giving oneself or something over, often under agreed terms
Exemplos
The army 's surrender included handing over fortifications.
A rendição do exército incluía a entrega das fortificações.
04
rendição, entrega
the act of delivering a person into lawful custody
Exemplos
The criminal made a voluntary surrender to avoid conflict.
O criminoso fez uma rendição voluntária para evitar conflito.
