to surrender
01
يستسلم, ينسحب
to give up resistance or stop fighting against an enemy or opponent
Intransitive
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
surrender
الغائب المفرد
surrenders
اسم الفاعل
surrendering
الماضي البسيط
surrendered
اسم المفعول
surrendered
أمثلة
Faced with overwhelming forces, the army decided to surrender to avoid further bloodshed.
في مواجهة قوات ساحقة، قرر الجيش الاستسلام لتجنب المزيد من إراقة الدماء.
02
استسلم, تنازل
to give away or yield something, usually under pressure or voluntarily
Transitive: to surrender sth
أمثلة
The soldiers were forced to surrender their weapons to the enemy.
أُجبر الجنود على تسليم أسلحتهم للعدو.
Surrender
01
استسلام, انقياد
the act of yielding, giving up, or submitting to an opponent, authority, or circumstance
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
surrenders
أمثلة
Faced with overwhelming odds, the general ordered a strategic surrender to avoid further casualties.
في مواجهة احتمالات ساحقة، أمر الجنرال بالاستسلام الاستراتيجي لتجنب المزيد من الخسائر.
02
استسلام, يأس
the acceptance or yielding to despair, hopelessness, or overwhelming emotion
أمثلة
She felt a complete surrender to grief after the loss.
شعرت باستسلام كامل للحزن بعد الخسارة.
03
استسلام, تسليم
the act of giving oneself or something over, often under agreed terms
أمثلة
The surrender of the city followed negotiations with the invaders.
الاستسلام للمدينة جاء بعد مفاوضات مع الغزاة.
04
استسلام, تسليم
the act of delivering a person into lawful custody
أمثلة
The suspect's surrender to the authorities occurred at dawn.
حدث استسلام المشتبه به للسلطات عند الفجر.
