Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to give away
[phrase form: give]
01
weggeven, schenken
to give something as a gift or donation to someone
Transitive: to give away sth
Voorbeelden
The company is going to give away free samples of their new product at the event.
Het bedrijf gaat gratis samples van hun nieuwe product weggeven tijdens het evenement.
02
onthullen, prijsgeven
to reveal or expose information that was meant to be kept confidential or secret
Transitive: to give away information or secrets
Voorbeelden
He did n't mean to, but he gave the surprise party details away to the birthday girl.
Hij bedoelde het niet, maar hij heeft de verrassingsfeestdetails aan de jarige weggegeven.
03
verraden, onthullen
to reveal information that incriminates or exposes someone's secrets or actions
Transitive: to give away the culprit
Voorbeelden
The telltale smirk on his face gave the mischievous boy away as the one who ate all the cookies.
De veelbetekenende grijns op zijn gezicht verraadde de stoute jongen als degene die alle koekjes had opgegeten.
04
de bruid weggeven, naar het altaar leiden
to escort the bride to the bridegroom and formally give her permission to marry him
Transitive: to give away the bride
Voorbeelden
In a multicultural wedding, both sets of parents participated in giving their children away to each other.
In een multiculturele bruiloft namen beide ouders deel aan het weggeven van hun kinderen aan elkaar.
05
weggeven, schenken
to accidentally or carelessly allow someone to gain an advantage or score
Transitive: to give away an advantage or score
Voorbeelden
The team 's complacency gave away their lead in the final minutes of the game.
De zelfvoldaanheid van het team gaf hun voorsprong weg in de laatste minuten van de wedstrijd.
06
uitreiken, weggeven
to present something, typically as part of a ceremony or event
Transitive: to give away sth
Ditransitive: to give away sth to sb
Voorbeelden
The company 's CEO gave away the scholarship certificates to the deserving students during the graduation ceremony.
De CEO van het bedrijf overhandigde de studiebeurscertificaten aan de verdienstelijke studenten tijdens de diploma-uitreiking.
