still
still
stɪl
stil
swillstallspillshill

Definição e significado de "still"em inglês

informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
superlativo
stillest
comparativo
stiller
graduável
Exemplos
The still cat lay on the windowsill, watching the birds outside. 

O gato imóvel estava deitado no parapeito da janela, observando os pássaros lá fora.

02

silencioso, calmo

characterized by complete silence 
still definition and meaning
Exemplos
The still night was interrupted only by the sound of crickets. 

A noite silenciosa era interrompida apenas pelo som dos grilos.

2.1

calmo, suave

soft, gentle, or restrained in sound, tone, or intensity 
Exemplos
She spoke in a still voice, barely above a whisper. 

Ela falou com uma voz suave, pouco mais que um sussurro.

03

sem gás, natural

(of a drink) not having bubbles in it 
Dialectbritish flagBritish
still definition and meaning
Exemplos
She preferred still water over sparkling, finding its simplicity refreshing. 

Ela preferia água sem gás a água com gás, achando sua simplicidade refrescante.

04

imóvel, calmo

lacking any noticeable movement, flow, or fluctuation 
Exemplos
The conversation was still, with no one interrupting or contributing for several minutes. 

A conversa estava quieta, ninguém interrompendo ou contribuindo por vários minutos.

05

calmo, imóvel

(of water) not moving or flowing 
Exemplos
The still lake reflected the sky perfectly. 

O lago quieto refletia o céu perfeitamente.

06

fixo, imóvel

referring to a single, static photograph or image that does not depict motion 
Exemplos
The gallery displayed a collection of still images from the film. 

A galeria exibiu uma coleção de imagens fixas do filme.

07

ainda, continua

continuing to hold a particular status, condition, or quality without change 
Exemplos
The still reigning champion prepared to defend his title. 

O campeão ainda reinante se preparou para defender seu título.

01

ainda, até agora

up to now or the time stated 
still definition and meaning
informações gramaticais
incomparável
advérbio de tempo
Exemplos
He still lives in the same house. 

Ele ainda mora na mesma casa.

1.1

ainda, continuamente

used to indicate that something may occur later or has the potential to happen 
Exemplos
The weather forecast says it may still snow tonight. 

A previsão do tempo diz que pode ainda nevar esta noite.

02

ainda, continuamente

showing that something continues without interruption 
Exemplos
She's still studying for her exams. 

Ela ainda está estudando para os exames.

03

imóvel, silenciosamente

completely motionless and silent 
Exemplos
The children sat still during the entire movie. 

As crianças ficaram quietas durante o filme inteiro.

04

ainda assim, no entanto

despite what has been said or done 
Exemplos
I didn't like the book. Still, I finished it. 

Eu não gostei do livro. Ainda assim, eu terminei.

05

ainda, mais

to a greater extent or degree, often with comparatives 
Exemplos
She was already fast, but she trained to become still faster. 

Ela já era rápida, mas treinou para ficar ainda mais rápida.

06

ainda, mais

used to indicate something additional or to emphasize 
Exemplos
He won still another award. 

Ele ganhou ainda outro prêmio.

01

um still, uma imagem fixa

a single shot taken from a motion picture, especially one used for documentation or advertisement 
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
stills
Exemplos
The movie poster featured a still from the most dramatic scene. 

O pôster do filme apresentava um fotograma da cena mais dramática.

02

alambique, destilador

a device for distilling liquids by heating and condensing 
Exemplos
The distillery used a copper still to make whiskey. 

A destilaria usou um alambique de cobre para fazer uísque.

03

alambique, destilador

a facility where alcoholic beverages are produced through the process of distillation 
Exemplos
The whiskey still was located in the heart of the countryside. 

O alambique estava localizado no coração do campo.

04

calma, quietude

a state of peaceful and calm silence 
Exemplos
The still of the night was broken only by the distant owl's hoot. 

A quietude da noite era quebrada apenas pelo distante pio da coruja.

05

fervedor, caldeira de água

a large water boiler used in catering to heat water for beverages like tea and coffee 
Exemplos
The staff turned on the still to prepare hot water for tea. 

A equipe ligou o aquecedor para preparar água quente para o chá.

06

um espaço em um restaurante para preparar chá e café, separado da cozinha

a space in a restaurant for preparing tea and coffee, separate from the kitchen 
Exemplos
The staff made sure the still was clean and well-stocked. 

A equipe garantiu que o balcão estava limpo e bem abastecido.

07

ilhéu, habitante das Ilhas Falkland

a person who lives in the Falkland Islands 
informal
Exemplos
The still was known for their hospitality, always eager to share stories of island life. 

Os still eram conhecidos por sua hospitalidade, sempre ansiosos para compartilhar histórias da vida na ilha.

to still
01

acalmar-se, aquietar-se

to become calm, quiet, or motionless 
Intransitive
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
still
3.ª pessoa do singular
stills
particípio presente
stilling
pretérito simples
stilled
particípio passado
stilled
Exemplos
The crowd stilled when the speaker walked to the podium. 

A multidão acalmou-se quando o orador caminhou até o pódio.

02

acalmar, silenciar

to make something silent 
Exemplos
She stilled the room with a single gesture. 

Ela silenciou a sala com um único gesto.

03

acalmar, imobilizar

to stop something from moving 
Exemplos
The quick action of the lifeguard stilled the drowning swimmer. 

A ação rápida do salva-vidas parou o nadador que se afogava.

04

acalmar, tranquilizar

to make a feeling, such as fear or doubt, weaker or go away 
Exemplos
The reassuring words stilled her nervousness about the surgery. 

As palavras tranquilizadoras acalmaram seu nervosismo sobre a cirurgia.

05

destilar, purificar por destilação

to purify a liquid by heating it and then cooling the vapor to separate components 
Exemplos
They stilled the alcohol in copper pots. 

Eles destilaram o álcool em panelas de cobre.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store