quietly
quiet
ˈkwaɪət
kvaiēt
ly
li
li
British pronunciation
/ˈkwaɪətli/

Definição e significado de "quietly"em inglês

quietly
01

silenciosamente, suavemente

in a way that produces little or no noise
quietly definition and meaning
example
Exemplos
She closed the door quietly to avoid waking the baby.
Ela fechou a porta silenciosamente para não acordar o bebê.
He walked quietly through the library.
Ele caminhou silenciosamente pela biblioteca.
1.1

suavemente, em voz baixa

with a soft or low sound level
example
Exemplos
She spoke quietly so only he could hear.
Ela falou baixinho para que só ele pudesse ouvir.
The teacher gave instructions quietly to avoid disturbing other classes.
O professor deu instruções silenciosamente para evitar perturbar outras turmas.
02

silenciosamente, calmamente

in a calm or still manner, without movement or disturbance
example
Exemplos
Her hands rested quietly on the table.
As mãos dela repousavam quietamente sobre a mesa.
The factory operated quietly during the night shift.
A fábrica operou silenciosamente durante o turno da noite.
2.1

silenciosamente, calmamente

in a calm, undisturbed, or restful manner
example
Exemplos
I spent the afternoon quietly reading in the garden.
Passei a tarde lendo silenciosamente no jardim.
She sat quietly watching the sunset.
Ela sentou-se silenciosamente observando o pôr do sol.
03

discretamente, sutilmente

in a subtle or understated way
example
Exemplos
She was quietly optimistic about the project's success.
Ela estava silenciosamente otimista sobre o sucesso do projeto.
He remained quietly confident despite the challenges.
Ele permaneceu silenciosamente confiante apesar dos desafios.
04

discretamente, secretamente

discreetly or secretly to avoid notice
example
Exemplos
The company quietly launched its new product last month.
A empresa lançou discretamente seu novo produto no mês passado.
The politician quietly stepped down amid controversy.
O político renunciou discretamente em meio à controvérsia.
05

silenciosamente, sem protestar

without protesting, complaining, or resisting
example
Exemplos
He agreed to the terms quietly, without argument.
Ele concordou com os termos silenciosamente, sem argumentar.
The suspect surrendered quietly to the police.
O suspeito se rendeu silenciosamente à polícia.
LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

stars

app store