Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
quietly
Beispiele
She closed the door quietly to avoid waking the baby.
Sie schloss die Tür leise, um das Baby nicht zu wecken.
He walked quietly through the library.
Er ging leise durch die Bibliothek.
Beispiele
She spoke quietly so only he could hear.
Sie sprach leise, damit nur er es hören konnte.
The teacher gave instructions quietly to avoid disturbing other classes.
Der Lehrer gab die Anweisungen leise, um andere Klassen nicht zu stören.
02
ruhig, still
in a calm or still manner, without movement or disturbance
Beispiele
Her hands rested quietly on the table.
Ihre Hände ruhten ruhig auf dem Tisch.
The factory operated quietly during the night shift.
Die Fabrik lief ruhig während der Nachtschicht.
03
leise, subtil
in a subtle or understated way
Beispiele
She was quietly optimistic about the project's success.
Sie war leise optimistisch über den Erfolg des Projekts.
He remained quietly confident despite the challenges.
Er blieb still zuversichtlich trotz der Herausforderungen.
04
still, heimlich
discreetly or secretly to avoid notice
Beispiele
The company quietly launched its new product last month.
Das Unternehmen hat letzten Monat leise sein neues Produkt auf den Markt gebracht.
The politician quietly stepped down amid controversy.
Der Politiker trat leise inmitten der Kontroverse zurück.
05
still, ohne zu protestieren
without protesting, complaining, or resisting
Beispiele
He agreed to the terms quietly, without argument.
Er stimmte den Bedingungen still zu, ohne zu argumentieren.
The suspect surrendered quietly to the police.
Der Verdächtige ergab sich ruhig der Polizei.
Lexikalischer Baum
unquietly
quietly
quiet
