quietly
quiet
ˈkwaɪət
كوايِت
ly
li
لي
British pronunciation
/ˈkwaɪətli/

تعريف ومعنى "quietly"في اللغة الإنجليزية

quietly
01

بهدوء, بصمت

in a way that produces little or no noise
quietly definition and meaning
example
أمثلة
She closed the door quietly to avoid waking the baby.
أغلقت الباب بهدوء لتجنب إيقاظ الطفل.
He walked quietly through the library.
سار بهدوء عبر المكتبة.
1.1

بهدوء, بصوت منخفض

with a soft or low sound level
example
أمثلة
She spoke quietly so only he could hear.
تحدثت بهدوء حتى لا يسمعها سواه.
The teacher gave instructions quietly to avoid disturbing other classes.
أعطى المعلم التعليمات بهدوء لتجنب إزعاج الفصول الأخرى.
02

بهدوء, بصمت

in a calm or still manner, without movement or disturbance
example
أمثلة
Her hands rested quietly on the table.
كانت يداها مستقرتين بهدوء على الطاولة.
The factory operated quietly during the night shift.
عمل المصنع بهدوء خلال نوبة الليل.
2.1

بهدوء, بسكينة

in a calm, undisturbed, or restful manner
example
أمثلة
I spent the afternoon quietly reading in the garden.
قضيت بعد الظهر أقرأ بهدوء في الحديقة.
She sat quietly watching the sunset.
جلست بهدوء تشاهد غروب الشمس.
03

بهدوء, بشكل خفي

in a subtle or understated way
example
أمثلة
She was quietly optimistic about the project's success.
كانت بهدوء متفائلة بنجاح المشروع.
He remained quietly confident despite the challenges.
ظل بهدوء واثقًا على الرغم من التحديات.
04

بهدقة, سرا

discreetly or secretly to avoid notice
example
أمثلة
The company quietly launched its new product last month.
أطلقت الشركة منتجها الجديد بهدوء الشهر الماضي.
The politician quietly stepped down amid controversy.
استقال السياسي بهدوء وسط الجدل.
05

بهدوء, دون اعتراض

without protesting, complaining, or resisting
example
أمثلة
He agreed to the terms quietly, without argument.
وافق على الشروط بهدوء، دون جدال.
The suspect surrendered quietly to the police.
استسلم المشتبه به بهدوء للشرطة.

شجرة معجمية

unquietly
quietly
quiet
App
LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

stars

app store