جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
quietly
مثالها
She closed the door quietly to avoid waking the baby.
او در را آرام بست تا بچه را از خواب بیدار نکند.
He walked quietly through the library.
او بیصدا از کتابخانه رد شد.
مثالها
She spoke quietly so only he could hear.
او آرام صحبت کرد تا فقط او بتواند بشنود.
The teacher gave instructions quietly to avoid disturbing other classes.
معلم دستورالعملها را آرام داد تا از مزاحمت برای کلاسهای دیگر جلوگیری کند.
02
آرام, بی سر و صدا
in a calm or still manner, without movement or disturbance
مثالها
Her hands rested quietly on the table.
دستهایش آرام روی میز قرار داشت.
The factory operated quietly during the night shift.
کارخانه در شیفت شب آرام کار میکرد.
03
بی سر و صدا, به صورت ظریف
in a subtle or understated way
مثالها
She was quietly optimistic about the project's success.
او بیصدا درباره موفقیت پروژه خوشبین بود.
He remained quietly confident despite the challenges.
او علیرغم چالشها آرام و مطمئن باقی ماند.
04
بی سر و صدا, مخفیانه
discreetly or secretly to avoid notice
مثالها
The company quietly launched its new product last month.
شرکت ماه گذشته محصول جدید خود را به آرامی راهاندازی کرد.
The politician quietly stepped down amid controversy.
سیاستمدار در میان جنجال به آرامی کنار رفت.
مثالها
He agreed to the terms quietly, without argument.
او به شرایط آرام موافقت کرد، بدون بحث.
The suspect surrendered quietly to the police.
مظنون آرام به پلیس تسلیم شد.
درخت واژگانی
unquietly
quietly
quiet
