quiet
quiet
kwaɪət
کوایِت
British pronunciation
/ˈkwaɪət/

تعریف و معنی "quiet"در زبان انگلیسی

quiet
01

ساکت, بی‌سروصدا

with little or no noise
quiet definition and meaning
example
مثال‌ها
The library was quiet, with only the sound of pages turning.
کتابخانه ساکت بود، با تنها صدای ورق خوردن صفحات.
The baby slept peacefully in the quiet room.
نوزاد در اتاق آرام به آرامی خوابید.
02

ساکت و آرام

(of a person) not talking too much
quiet definition and meaning
example
مثال‌ها
He is a quiet person who prefers listening to speaking.
او یک فرد آرام است که ترجیح می‌دهد گوش دهد تا صحبت کند.
His quiet personality hides his incredible talent for music.
شخصیت آرام او استعداد باورنکردنی او در موسیقی را پنهان می‌کند.
03

کم‌فعالیت, خلوت، سوت‌و‌کور

having low level of activity or motion
example
مثال‌ها
The quiet town became even more peaceful after the sun set.
شهر آرام پس از غروب خورشید آرام‌تر شد.
She enjoyed the quiet afternoon, with nothing but the rustling of leaves in the breeze.
او از بعدازظهر آرام لذت برد، با هیچ چیزی جز خش خش برگ‌ها در نسیم.
to quiet
01

آرام کردن, ساکت کردن

to reduce or put an end to noise or disturbance
Transitive: to quiet a noise or place
to quiet definition and meaning
example
مثال‌ها
The new soundproofing has effectively quieted the external noises.
عایق‌بندی صوتی جدید به طور موثری صداهای بیرونی را کاهش داده است.
The teacher 's presence quickly quieted the noisy classroom.
حضور معلم به سرعت کلاس پر سر و صدا را آرام کرد.
02

آرام شدن, ساکت شدن

to become calm or silent after a previous state of noise or activity
Intransitive
example
مثال‌ها
After the children finished playing, the room quieted.
بعد از اینکه بچه‌ها بازی کردند، اتاق ساکت شد.
As the storm passed, the winds quieted, and the waves calmed, restoring serenity to the coastline.
همان‌طور که طوفان گذشت، بادها آرام شدند، و امواج تسکین یافتند، آرامش را به خط ساحلی بازگرداندند.
quiet
01

ساکت باش!

used to command or request silence or a reduction in noise levels
quiet definition and meaning
example
مثال‌ها
Quiet, please. We're about to begin the lesson.
ساکت، لطفا. ما در حال شروع درس هستیم.
Quiet, everyone. Let's listen to what the speaker has to say.
سکوت، همه. بیایید گوش کنیم که گوینده چه می‌گوید.
Quiet
01

سکوت, آرامش

the state of being free from sound or disturbance
example
مثال‌ها
After the storm passed, a deep quiet settled over the town.
پس از گذشت طوفان، سکوت عمیقی بر شهر حاکم شد.
She appreciated the quiet of the early morning before the world woke up.
او از سکوت صبح زود قبل از بیدار شدن دنیا قدردانی کرد.
quiet
01

آرام، بی صدا

in a manner that is free from noise or disturbance
example
مثال‌ها
She walked quiet through the dark hallway to avoid waking her sleeping family.
او بی‌صدا از راهرو تاریک گذشت تا خانواده‌ی خوابیده‌اش را بیدار نکند.
The nurse closed the door quiet behind her after checking on the patient.
پرستار پس از بررسی بیمار در را بی‌صدا پشت سر خود بست.

درخت واژگانی

quietly
quietness
unquiet
quiet
App
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store